Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "bitte zu Tisch"

"bitte zu Tisch" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie Tusch?
Tisch
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
桌子
  • 桌子 [zhuōzi]
    Tisch
    Tisch
Beispiele
  • vom Tisch sein Problem familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig
    搞定了 [gǎodìngle], 处理好了 [chǔlǐ hǎole]
    vom Tisch sein Problem familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • am grünen Tisch, vom grünen Tisch aus figurativ, im übertragenen Sinnfig
    官僚主义地 [guānliáo zhǔyìde]
    am grünen Tisch, vom grünen Tisch aus figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • bei Tisch sitzen Mahlzeit
    在用餐 [zài yòngcān]
    bei Tisch sitzen Mahlzeit
zu
Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
向 朝向, 通向, 在, 以, 比, 用于, 成为, 连同, 关闭
  • 向 [xiàng], 朝向 [cháoxiàng]
    zu räuml: Richtung
    zu räuml: Richtung
  • 通向 [tōngxiàng]
    zu
    zu
  • 在 [zài]
    zu zeitl
    zu zeitl
  • 以 [yǐ]
    zu Art und Weise
    zu Art und Weise
  • 比 [bǐ]
    zu Verhältnis
    zu Verhältnis
  • 用于 [yòngyú]
    zu Ziel, Zweck
    zu Ziel, Zweck
  • 成为 [chéngwéi]
    zu Ergebnis
    zu Ergebnis
  • 连同 [liántóng]
    zu Verbindung
    zu Verbindung
  • 关闭 [gūanbì]
    zu geschlossen familiär, Umgangsspracheumg
    zu geschlossen familiär, Umgangsspracheumg
zu
Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
太, 将
  • 太 [tài]
    zu allzu
    zu allzu
  • 将 [jiāng]
    zu inf
    zu inf
Beispiele
bitte

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
请, 别客气
  • 请 [qǐng]
    bitte
    bitte
  • 别客气 [biékèqi]
    bitte nach Dank
    bitte nach Dank
Beispiele
  • wie bitte?
    您说什么？ [nín shuō shénme?]
    wie bitte?
Bitte
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
请求
  • 请求 [qǐngqiú]
    Bitte
    Bitte
Beispiele
  • ich habe eine Bitte an Sie
    我想求您一件事 [wǒ xiǎng qiú nín yījiàn shì]
    ich habe eine Bitte an Sie
bitter

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
苦的, 痛苦的
  • 苦的 [kǔde]
    bitter
    bitter
  • 痛苦的 [tòngkǔde]
    bitter figurativ, im übertragenen Sinnfig
    bitter figurativ, im übertragenen Sinnfig
bitten

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
求某人某事 请求某人做某事
Beispiele
  • jemanden um etwas bitten
    求某人某事 [qiú mǒurén mǒushì]
    jemanden um etwas bitten
  • jemanden bitten, etwas zu tun
    请求某人做某事 [qǐngqiú mǒurén zuò mǒushì]
    jemanden bitten, etwas zu tun
herrichten
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
布置好
  • 布置好 [bùzhì hǎo]
    herrichten bereitstellen
    herrichten bereitstellen
Beispiele
  • den Tisch herrichten
    摆好宴席 [bǎihǎo yànxí]
    den Tisch herrichten
inständig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
急切的
  • 急切的 [jíqiède]
    inständig
    inständig
Beispiele
  • inständige Bitte
    迫切的请求 [pòqiède qǐngqiú]
    inständige Bitte
stören
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
打扰, 扰乱
  • 打扰 [dǎrǎo]
    stören Person
    stören Person
  • 扰乱 [rǎoluàn]
    stören Ruhe
    stören Ruhe
stören
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
出故障
  • 出故障 [chū gùzhàng]
    stören Radio, RundfunkRADIO, Telefon, NachrichtentechnikTEL
    stören Radio, RundfunkRADIO, Telefon, NachrichtentechnikTEL
Beispiele
  • bitte nicht stören!
    请勿打扰！ [qǐngwù dǎrǎo!]
    bitte nicht stören!
Bedienung
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
服务, 操作, 服务员
  • 服务 [fúwù]
    Bedienung eines Gastes, Kunden
    Bedienung eines Gastes, Kunden
  • 操作 [cāozuò]
    Bedienung von Maschinen
    Bedienung von Maschinen
  • 服务员 [fúwùyuán]
    Bedienung Kellner(in)
    Bedienung Kellner(in)
Beispiele
  • Bedienung, bitte!
    服务员，请过来！ [fúwùyuán, qǐng guòlái]
    Bedienung, bitte!