Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "aus dem Kontext reissen"

"aus dem Kontext reissen" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie reisen, auf oder Dom?
aus

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
出身于, 用…做的, 由于
  • 出身于 [chūshēnyú]
    aus Herkunft
    aus Herkunft
  • 用…做的 [yòng … zuòde]
    aus Stoff
    aus Stoff
  • 由于 [yóuyú]
    aus Grund
    aus Grund
Beispiele
Kontext
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
上下文
reißen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
撕抢
  • 撕抢 [sīqiǎng]
    reißen wegreißen
    reißen wegreißen
reißen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
扯断, 撕破
  • 扯断 [chěduàn]
    reißen Schnur
    reißen Schnur
  • 撕破 [sīpò]
    reißen Stoff
    reißen Stoff
Beispiele
  • etwas an sich reißen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    把…据为己有 [bǎ … jùwéi jǐyǒu]
    etwas an sich reißen figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • sich um etwas, jemanden reißen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    争夺某物，某人 [zhēngduó mǒuwù, mǒurén]
    sich um etwas, jemanden reißen figurativ, im übertragenen Sinnfig