„aus“ aus Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 出身于, 用…做的, 由于 出身于 [chūshēnyú] aus Herkunft aus Herkunft 用…做的 [yòng … zuòde] aus Stoff aus Stoff 由于 [yóuyú] aus Grund aus Grund Beispiele aus sein Vorstellung 结束 [jiéshù] aus sein Vorstellung aus sein Licht 灭了 [mièle] aus sein Licht
„Macht“: Femininum MachtFemininum f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 权力, 力量 权力 [quánlì] Macht Herrschaft Macht Herrschaft 力量 [lìliàng] Macht Kraft Macht Kraft Beispiele die Macht ergreifen 夺权 [duóquán] die Macht ergreifen an der Macht sein 当权 [dāngquán] an der Macht sein mit aller Macht 尽力 [jìnlì] mit aller Macht
„eigen“ eigen Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 自己的, 特有的, 奇特的 自己的 [zìjǐde] eigen besitzanzeigend eigen besitzanzeigend 特有的 [tèyǒude] eigen typisch eigen typisch 奇特的 [qítède] eigen sonderbar eigen sonderbar
„nachdenklich“ nachdenklich Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 沉思的 沉思的 [chénsīde] nachdenklich nachdenklich Beispiele das machte mich sehr nachdenklich 这事引起了我相当的思虑 [zhèshì yǐnqǐle wǒ xiāngdāngde sīlǜ] das machte mich sehr nachdenklich
„Risiko“: Neutrum RisikoNeutrum n Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 风险 风险 [fēngxiǎn] Risiko Risiko Beispiele auf eigenes Risiko 自担风险 [zìdān fēngxiǎn] auf eigenes Risiko
„Bewandtnis“: Femininum BewandtnisFemininum f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 这事有它的特殊情况 Beispiele damit hat es seine eigene Bewandtnis 这事有它的特殊情况 [zhèshì yǒu tāde tèshū qíngkuàng] damit hat es seine eigene Bewandtnis
„Gefahr“: Femininum GefahrFemininum f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 危险 危险 [wēixiǎn] Gefahr Gefahr Beispiele auf eigene Gefahr 自担风险 [zìdān fēngxiǎn] auf eigene Gefahr
„Erfahrung“: Femininum ErfahrungFemininum f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 经验, 经历 经验 [jīngyàn] Erfahrung Übung Erfahrung Übung 经历 [jīnglì] Erfahrung Erfahrung Beispiele aus (eigener) Erfahrung 根据(亲身)经历 [gēnjù (qīnshēn) jīnglì] aus (eigener) Erfahrung
„machen“ machen Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 做 干 做 [zuò], 干 [gàn] machen machen Beispiele Platz machen 让座 [ràngzuò] Platz machen das Bett machen 铺床 [pūchuáng] das Bett machen das macht nichts 不要紧 [bùyàojǐn] das macht nichts was macht er? 他在干什么? [tā zài gàn shénme?] was macht er? machen wir! 我们这样做吧! [wǒmén zhèyàng zuòba!] machen wir! (da ist) nichts zu machen 没法子 [méi fǎzi] (da ist) nichts zu machen wie viel macht das? 一共多少钱? [yīgòng duōshǎo qián?] wie viel macht das? (nun) mach schon! 快行动吧! [kuài xíngdòngba!] (nun) mach schon! ins Bett machen 去睡觉 [qù shuìjiào] ins Bett machen sich gut machen Sache 合适 [héshì] sich gut machen Sache wenn es sich machen lässt 如果事情顺利的话 [rúguǒ shìqing shùnlìde huà] wenn es sich machen lässt ich mache mir nichts daraus 我对这事无所谓 [wǒ duì zhèshì wú suǒwèi] ich mache mir nichts daraus Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„Antrieb“: Maskulinum AntriebMaskulinum m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 冲动, 推动力 冲动 [cōngdòng] Antrieb Impuls Antrieb Impuls 推动力 [tuīdònglì] Antrieb einer Maschine Antrieb einer Maschine Beispiele etwas aus eigenem Antrieb tun 主动做某事 [zhǔdòng zuò mǒushì] etwas aus eigenem Antrieb tun