„ausmachen“: transitives Verb ausmachentransitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 关掉, 约定, 认出 关掉 [guāndìào] ausmachen Licht, Motor familiär, Umgangsspracheumg ausmachen Licht, Motor familiär, Umgangsspracheumg 约定 [yuēdìng] ausmachen vereinbaren ausmachen vereinbaren 认出 [rènchū] ausmachen erkennen ausmachen erkennen
„Zeit“: Femininum ZeitFemininum f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 时间, 时刻, 时代, 时期, 时态 时间 [shíjiān] Zeit Zeit 时刻 [shíkè] Zeit Uhrzeit Zeit Uhrzeit 时代 [shídài] Zeit Zeitabschnitt Zeit Zeitabschnitt 时期 [shíqī] Zeit Zeitdauer Zeit Zeitdauer 时态 [shítài] Zeit GrammatikGR Zeit GrammatikGR Beispiele keine Zeit haben 没有时间 [méiyǒu shíjiān] keine Zeit haben es ist (an der) Zeit zu gehen 是走的时候了 [shì zǒude shíhòule] es ist (an der) Zeit zu gehen jemandem Zeit lassen, geben 给人一点时间 [gěi rén yīdiǎn shíjiān] jemandem Zeit lassen, geben Zeit kosten 费时 [fèishí] Zeit kosten du liebe Zeit! Ausruf der Überraschung 天啊！ [tiān'a] du liebe Zeit! Ausruf der Überraschung die ganze Zeit (über) 一直 [yīzhí] die ganze Zeit (über) nach einiger Zeit 过了一段时间 [guòle yīduàn shíjiān] nach einiger Zeit seit langer Zeit 很久以来 [hěnjiǔ yǐlái] seit langer Zeit von Zeit zu Zeit 有时 [yǒushí] von Zeit zu Zeit für alle Zeiten 永远 [yǒngyuǎn] für alle Zeiten in der heutigen Zeit 在当代 [zài dāngdài] in der heutigen Zeit zu gegebener Zeit 到时候 [dào shíhòu] zu gegebener Zeit zu jeder Zeit 任何时候 [rènhé shíhòu] zu jeder Zeit zur rechten Zeit 适当的时候 [shìdāngde shíhòu] zur rechten Zeit zur gleichen Zeit 同时 [tóngshí] zur gleichen Zeit Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„zeit“: Präposition, Verhältniswort zeitPräposition, Verhältniswort präp Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 期间 期间 [qījiān] zeit zeit Beispiele zeit seines Lebens 他一生中 [tā yīshēng zhōng] zeit seines Lebens
„Treffpunkt“: Maskulinum TreffpunktMaskulinum m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 会面地点 会面地点 [huìmiàn dìdiǎn] Treffpunkt Treffpunkt Beispiele einen Treffpunkt ausmachen 约好一个见面地点 [yuēhǎo yīgè jiànmiàn dìdiǎn] einen Treffpunkt ausmachen
„allerhöchste“ allerhöchste Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 最高的 最高的 [zuìgāode] allerhöchste allerhöchste Beispiele es ist allerhöchste Zeit 刻不容缓 [kèbù rónghuǎn] es ist allerhöchste Zeit
„Wandel“: Maskulinum WandelMaskulinum m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 变迁 变迁 [biànqiān] Wandel Wandel Beispiele im Wandel der Zeiten 随着时代的变迁 [suízhe shídàide biànqiān] im Wandel der Zeiten
„kein“: Pronomen, Fürwort keinPronomen, Fürwort pron Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 没有 没有 [méiyǒu] kein kein Beispiele ich habe keine Zeit 我没时间 [wǒ méi shíjiān] ich habe keine Zeit
„absehbar“ absehbar Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 望得见的 望得见的 [wàngdejiànde] absehbar absehbar Beispiele in absehbarer Zeit 不久以后 [bùjiǔ yǐhòu] in absehbarer Zeit
„kürzeste“: Adjektiv kürzesteAdjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 最短的 最短的 [zuìduǎnde] kürzeste kürzeste Beispiele in kürzester Zeit 在最短时间内 [zài zuìduǎn shíjiān nèi] in kürzester Zeit
„totschlagen“ totschlagen Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 打死 打死 [dǎsǐ] totschlagen totschlagen Beispiele die Zeit totschlagen figurativ, im übertragenen Sinnfig 消磨时间 [xiāomó shíjiān] die Zeit totschlagen figurativ, im übertragenen Sinnfig
