Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "Nase überall hinein stecken"

"Nase überall hinein stecken" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie stocken?
stecken

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
将某物插到某物里 把某人关进监狱 停滞 把钱投到某事上 谁在幕后指使？
Beispiele
  • etwas in etwas stecken hineinstopfen
    将某物插到某物里 [jiāng mǒuwù chādào mǒuwù lǐ]
    etwas in etwas stecken hineinstopfen
  • jemanden ins Gefängnis stecken familiär, Umgangsspracheumg
    把某人关进监狱 [bǎ mǒurén guānjìn jiānyù]
    jemanden ins Gefängnis stecken familiär, Umgangsspracheumg
  • stecken bleiben
    停滞 [tíngzhì]
    stecken bleiben
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
überall
Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
到处, 时时, 在一切领域
  • 到处 [dàochù]
    überall an allen Orten
    überall an allen Orten
  • 时时 [shíshí]
    überall bei jeder Gelegenheit
    überall bei jeder Gelegenheit
  • 在一切领域 [zài yīqiè lǐngyù]
    überall auf allen Gebieten
    überall auf allen Gebieten
Nase
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
鼻子, 嗅觉
  • 鼻子 [bízi]
    Nase
    Nase
  • 嗅觉 [xiùjué]
    Nase Geruchssinn
    Nase Geruchssinn
Beispiele
  • mir läuft die Nase
    我在流鼻涕 [wǒ zài liú bítì]
    mir läuft die Nase
  • jemanden an der Nase herumführen
    蒙骗某人 [méngpiàn mǒurén]
    jemanden an der Nase herumführen
  • die Nase voll haben familiär, Umgangsspracheumg
    厌烦了某事 [yànfánle mǒushì]
    die Nase voll haben familiär, Umgangsspracheumg
hinein

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
进去
  • 进去 [jìnqù]
    hinein räuml
    hinein räuml
Beispiele
  • nur hinein!
    进去吧！ [jìnqùba!]
    nur hinein!
  • bis in den Mai hinein zeitl
    直到五月 [zhídào wǔyuè]
    bis in den Mai hinein zeitl
Stecker
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
插头
  • 插头 [chātóu]
    Stecker Elektrotechnik und ElektrizitätELEKTR
    Stecker Elektrotechnik und ElektrizitätELEKTR
rümpfen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
皱着鼻子闻
Beispiele
  • die Nase rümpfen
    皱着鼻子闻 [zhòuzhe bízi wén]
    die Nase rümpfen
Decke
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
天花板, 被子, 桌布
  • 天花板 [tiānhuābǎn]
    Decke Zimmer
    Decke Zimmer
  • 被子 [bèizi]
    Decke Bett
    Decke Bett
  • 桌布 [zhuōbù]
    Decke Tisch
    Decke Tisch
Beispiele
  • unter einer Decke stecken familiär, Umgangsspracheumg
    与某人勾结在一起 [yú mǒurén gōujiē zài yīqǐ]
    unter einer Decke stecken familiär, Umgangsspracheumg
herrschen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
统治, 充满着 满是
  • 统治 [tǒngzhì]
    herrschen Herrscher
    herrschen Herrscher
  • 充满着 [cōngmǎnzhe], 满是 [mǎnshì]
    herrschen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    herrschen figurativ, im übertragenen Sinnfig
Beispiele
Brand
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
起火, 口渴
  • 起火 [qǐhuǒ]
    Brand
    Brand
  • 口渴 [kǒukě]
    Brand Durst familiär, Umgangsspracheumg
    Brand Durst familiär, Umgangsspracheumg
Beispiele
zuhalten
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
关上 堵住
  • 关上 [guānshàng], 堵住 [dǔzhù]
    zuhalten Tür
    zuhalten Tür
Beispiele
  • jemandem den Mund zuhalten
    堵住某人的嘴 [dǔzhù mǒurénde zuǐ]
    jemandem den Mund zuhalten
  • sich die Nase zuhalten
    捂住鼻子 [wǔzhù bízi]
    sich die Nase zuhalten