Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "Krieg und Frieden"

"Krieg und Frieden" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie frieren?
kriegen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
得到 搞到, 逮到
  • 得到 [dédào], 搞到 [gǎodào]
    kriegen bekommen familiär, Umgangsspracheumg
    kriegen bekommen familiär, Umgangsspracheumg
  • 逮到 [dǎidào]
    kriegen Täter
    kriegen Täter
Beispiele
Krieger
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
武士
  • 武士 [wǔshì]
    Krieger
    Krieger
Frieden
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
和平 平静
Beispiele
  • Frieden schließen
    和解 [héjiě]
    Frieden schließen
  • lass mich in Frieden! familiär, Umgangsspracheumg
    别烦我！ [bié fán wǒ!]
    lass mich in Frieden! familiär, Umgangsspracheumg
Krieg
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
战争
  • 战争 [zhànzhēng]
    Krieg
    Krieg
Beispiele
  • im Krieg
    在战争中 [zài zhànzhēng zhōng]
    im Krieg
  • Krieg führen
    进行战争 [jìnxíng zhànzhēng]
    Krieg führen
  • den Krieg erklären
    宣战 [xuānzhàn]
    den Krieg erklären
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
und
Konjunktion konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
和 与, 而 但
  • 和 [hé], 与 [yǔ]
    und
    und
  • 而 [ér], 但 [dàn]
    und beim Kontrast
    und beim Kontrast
Beispiele
  • du und ich
    你和我 [nǐ hé wǒ]
    du und ich
  • lernen und spielen
    学习与娱乐 [xuéxí yǔ yúlè]
    lernen und spielen
  • ich las und sie hörte Musik
    我在阅读，而她在听音乐 [wǒ zài yuèdú, ér tā zài tīng yīnyuè]
    ich las und sie hörte Musik
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Übergewicht
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
超重, 肥胖, 优势
  • 超重 [chāozhòng]
    Übergewicht bei Dingen
    Übergewicht bei Dingen
  • 肥胖 [féipàng]
    Übergewicht bei Personen
    Übergewicht bei Personen
  • 优势 [yōushì]
    Übergewicht figurativ, im übertragenen Sinnfig
    Übergewicht figurativ, im übertragenen Sinnfig
Beispiele
  • Übergewicht bekommen, kriegen familiär, Umgangsspracheumg
    取得优势 [qǔdé yōushì]
    Übergewicht bekommen, kriegen familiär, Umgangsspracheumg
s. und
(= siehe unten)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
见下
  • 见下 [jiànxià]
    s. und
    s. und
rüsten
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
装备
  • 装备 [zhuāngbèi]
    rüsten MilitärMIL
    rüsten MilitärMIL
Beispiele
  • zum Krieg rüsten
    扩军备战 [kuòjūn bèizhàn]
    zum Krieg rüsten
  • sich rüsten (zu)
    做好准备 [zuòhǎo zhǔnbèi]
    sich rüsten (zu)
Hin- und Rückweg
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
来回路程
  • 来回路程 [láihuí lùchéng]
    Hin- und Rückweg
    Hin- und Rückweg
Hin- und Rückflug
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
来回航程
  • 来回航程 [láihuí hángchéng]
    Hin- und Rückflug
    Hin- und Rückflug