Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "Daran ist nicht mehr zu ruetteln"

"Daran ist nicht mehr zu ruetteln" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie darin?
daran

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
紧靠着, 针对, 因此
  • 紧靠着 [jǐnkàozhe]
    daran räumlich
    daran räumlich
  • 针对 [zhēnduì]
    daran mit Bezug auf etwas
    daran mit Bezug auf etwas
  • 因此 [yīncǐ]
    daran dadurch
    daran dadurch
Beispiele
  • nah daran
    很接近 [hěnjiējìn]
    nah daran
mehrere

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
好些 若干
mehr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
更多
  • 更多 [gèngduō]
    mehr
    mehr
Beispiele
  • (etwas) mehr als
    比…更多 [bǐ … gèngduō]
    (etwas) mehr als
  • mehr oder weniger
    或多或少 [huòduō huòshǎo]
    mehr oder weniger
rütteln
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
摇撼
  • 摇撼 [yaóhàn]
    rütteln
    rütteln
zu
Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
向 朝向, 通向, 在, 以, 比, 用于, 成为, 连同, 关闭
  • 向 [xiàng], 朝向 [cháoxiàng]
    zu räuml: Richtung
    zu räuml: Richtung
  • 通向 [tōngxiàng]
    zu
    zu
  • 在 [zài]
    zu zeitl
    zu zeitl
  • 以 [yǐ]
    zu Art und Weise
    zu Art und Weise
  • 比 [bǐ]
    zu Verhältnis
    zu Verhältnis
  • 用于 [yòngyú]
    zu Ziel, Zweck
    zu Ziel, Zweck
  • 成为 [chéngwéi]
    zu Ergebnis
    zu Ergebnis
  • 连同 [liántóng]
    zu Verbindung
    zu Verbindung
  • 关闭 [gūanbì]
    zu geschlossen familiär, Umgangsspracheumg
    zu geschlossen familiär, Umgangsspracheumg
zu
Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
太, 将
  • 太 [tài]
    zu allzu
    zu allzu
  • 将 [jiāng]
    zu inf
    zu inf
Beispiele
nicht

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
不 没有
Beispiele
  • nicht ein Einziger
    没有一个人 [méiyǒu yīgèrén]
    nicht ein Einziger
  • nicht ehelich
    婚外的 [hūnwàide]
    nicht ehelich
  • nicht öffentlich
    非公开的 [fēigōngkāide]
    nicht öffentlich
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
aushalten
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
忍受住, 经受住
  • 忍受住 [rěnshòu zhù]
    aushalten ertragen
    aushalten ertragen
  • 经受住 [jīngshòu zhù]
    aushalten standhalten
    aushalten standhalten
aushalten
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
坚持下去
  • 坚持下去 [jiānchí xiàqù]
    aushalten durchhalten
    aushalten durchhalten
Beispiele
  • ich halte es hier nicht mehr aus
    我受不了了 [wǒ shòu bùliǎole]
    ich halte es hier nicht mehr aus
dergleichen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
这一类的
  • 这一类的 [zhè yīlèide]
    dergleichen
    dergleichen
Beispiele
  • und dergleichen mehr
    诸如此类 [zhūrú cǐlèi]
    und dergleichen mehr
ein
Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
不知所措
Beispiele
hindern
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
阻碍
  • 阻碍 [zǔ'ài]
    hindern
    hindern
Beispiele
  • jemanden (daran) hindern, etwas zu tun
    阻碍某人做某事 [zǔ'ài mǒurén zuò mǒushì]
    jemanden (daran) hindern, etwas zu tun