Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "Berg-zug"

"Berg-zug" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie Burg, Bern oder Zeug?
Berg
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
山, 大量
  • 山 [shān]
    Berg mit Eigennamen
    Berg mit Eigennamen
  • 大量 [dàliàng]
    Berg große Menge figurativ, im übertragenen Sinnfig
    Berg große Menge figurativ, im übertragenen Sinnfig
Zug
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
火车, 车, 队列, 移动, 队伍, 排, 拉, 征战, 迁徙, 气流, 特征, 走棋, 吸一口, 喝一口
  • 火车 [huǒchē]
    Zug BahnBAHN
    Zug BahnBAHN
  • 车 [chē]
    Zug der U-Bahn
    Zug der U-Bahn
  • 队列 [duìliè]
    Zug von Personen
    Zug von Personen
  • 移动 [yídòng]
    Zug Umzug
    Zug Umzug
  • 队伍 [duìwǔ]
    Zug feierlicher
    Zug feierlicher
  • 排 [pái]
    Zug MilitärMIL
    Zug MilitärMIL
  • 拉 [lā]
    Zug das Ziehen
    Zug das Ziehen
  • 征战 [zhēngzhàn]
    Zug Feldzug
    Zug Feldzug
  • 迁徙 [qiānxǐ]
    Zug von Vögeln in den Süden
    Zug von Vögeln in den Süden
  • 气流 [qìliú]
    Zug Zugluft
    Zug Zugluft
  • 特征 [tèzhēng]
    Zug Gesichtszug, Wesenszug
    Zug Gesichtszug, Wesenszug
  • 走棋 [zǒuqí]
    Zug beim Brettspiel
    Zug beim Brettspiel
  • 吸一口 [xīyīkǒu]
    Zug beim Rauchen
    Zug beim Rauchen
  • 喝一口 [hēyīkǒu]
    Zug beim Trinken
    Zug beim Trinken
Beispiele
  • das war kein schöner Zug von ihm
    这不是他的优点 [zhè búshì tāde yōudiǎn]
    das war kein schöner Zug von ihm
  • nicht zum Zuge kommen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    没有行动的可能 [méiyǒu xíngdòngde kěnéng]
    nicht zum Zuge kommen figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • in einem Zug leeren
    一口饮尽 [yīkǒu yǐnjìn]
    in einem Zug leeren
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
bergen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
打捞, 搜救
  • 打捞 [dǎlāo]
    bergen Gegenstände
    bergen Gegenstände
  • 搜救 [sōujiù]
    bergen Personen
    bergen Personen
Beispiele
  • in sich bergen
    包含 [bāohán]
    in sich bergen
  • in sich bergen Gefahr
    潜在 [qiǎnzaì]
    in sich bergen Gefahr
hinuntersteigen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
（爬）下去
  • （爬）下去 [(pá) xiàqù]
    hinuntersteigen
    hinuntersteigen
Beispiele
  • den Berg hinuntersteigen
    下山 [xiàshāng]
    den Berg hinuntersteigen
oben

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
上方, 上面
  • 上方 [shàngfāng]
    oben
    oben
  • 上面 [shàngmian]
    oben auf der Oberfläche, auf einer Liste
    oben auf der Oberfläche, auf einer Liste
Beispiele
  • oben auf dem Berg
    山顶上 [shāndǐngshàng]
    oben auf dem Berg
  • links oben
    左上方 [zǔo shàngfāng]
    links oben
Berg-und-Tal-Bahn
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
回旋滑道
  • 回旋滑道 [huíxuáng huádào]
    Berg-und-Tal-Bahn
    Berg-und-Tal-Bahn
bekommen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
得到
  • 得到 [dédào]
    bekommen erhalten
    bekommen erhalten
Beispiele
  • was bekommen Sie? im Geschäft
    您买什么？ [nín mǎi shénme?]
    was bekommen Sie? im Geschäft
  • etwas geschenkt bekommen
    作为礼物得到的 [zuòwéi lǐwù dédàode]
    etwas geschenkt bekommen
  • eine Erkältung bekommen
    得了感冒 [déle gǎnmào]
    eine Erkältung bekommen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen