Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "Anlass zu Gerede geben"

"Anlass zu Gerede geben" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie gerade?
geben

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
给 交给, 给出 提供, 举办, 产生
  • 给 [gěi], 交给 [jiāogěi]
    geben reichen, weitergeben
    geben reichen, weitergeben
  • 给出 [géichū], 提供 [tígōng]
    geben Antwort, Auskunft, Beispiel figurativ, im übertragenen Sinnfig
    geben Antwort, Auskunft, Beispiel figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • 举办 [jǔbàn]
    geben Fest
    geben Fest
  • 产生 [chǎnshēng]
    geben hervorbringen
    geben hervorbringen
Beispiele
  • es gibt…
    有 [yǒu]
    es gibt…
  • es gibt Regen
    有雨 [yǒuyǔ], 下雨 [xiàyǔ]
    es gibt Regen
  • das gibts doch nicht! familiär, Umgangsspracheumg
    哪有这样的事！ [nǎyǒu zhèyàngde shì!]
    das gibts doch nicht! familiär, Umgangsspracheumg
Anlass
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
理由, 动机, 时机
  • 理由 [lǐyóu]
    Anlass Grund
    Anlass Grund
  • 动机 [dōngjī]
    Anlass Beweggrund
    Anlass Beweggrund
  • 时机 [shíjī]
    Anlass Gelegenheit
    Anlass Gelegenheit
Beispiele
  • ohne allen Anlass
    毫无理由 [háowú lǐyóu]
    ohne allen Anlass
zu
Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
向 朝向, 通向, 在, 以, 比, 用于, 成为, 连同, 关闭
  • 向 [xiàng], 朝向 [cháoxiàng]
    zu räuml: Richtung
    zu räuml: Richtung
  • 通向 [tōngxiàng]
    zu
    zu
  • 在 [zài]
    zu zeitl
    zu zeitl
  • 以 [yǐ]
    zu Art und Weise
    zu Art und Weise
  • 比 [bǐ]
    zu Verhältnis
    zu Verhältnis
  • 用于 [yòngyú]
    zu Ziel, Zweck
    zu Ziel, Zweck
  • 成为 [chéngwéi]
    zu Ergebnis
    zu Ergebnis
  • 连同 [liántóng]
    zu Verbindung
    zu Verbindung
  • 关闭 [gūanbì]
    zu geschlossen familiär, Umgangsspracheumg
    zu geschlossen familiär, Umgangsspracheumg
zu
Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
太, 将
  • 太 [tài]
    zu allzu
    zu allzu
  • 将 [jiāng]
    zu inf
    zu inf
Beispiele
Anlasser
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
起动装置
  • 起动装置 [qǐdòng zhuāngzhì]
    Anlasser TechnikTECH
    Anlasser TechnikTECH
geb.
(= geboren[e])

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
生于
  • 生于 [shēngyú]
    geb.
    geb.
Gerede
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
空话, 流言蜚语
  • 空话 [kōnghuà]
    Gerede familiär, Umgangsspracheumg
    Gerede familiär, Umgangsspracheumg
  • 流言蜚语 [liúyán fēiyǔ]
    Gerede Klatsch
    Gerede Klatsch
Beispiele
  • ins Gerede kommen
    遭人非议 [zāorén fēiyì]
    ins Gerede kommen
Ausschlag
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
疹
  • 疹 [zhěn]
    Ausschlag MedizinMED
    Ausschlag MedizinMED
Beispiele
  • den Ausschlag geben figurativ, im übertragenen Sinnfig
    决定性的 [juédìngxìngde]
    den Ausschlag geben figurativ, im übertragenen Sinnfig
Futter
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
饲料
  • 饲料 [cìliào]
    Futter für Tiere
    Futter für Tiere
Beispiele
  • Futter geben
    喂饲料 [wèi cìliào]
    Futter geben
Auftrag
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
任务, 定单
  • 任务 [rènwù]
    Auftrag
    Auftrag
  • 定单 [dìngdān]
    Auftrag HandelHDL Bestellung
    Auftrag HandelHDL Bestellung
Beispiele
bedenken

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
思考, 考虑
  • 思考 [sīkǎo]
    bedenken überlegen
    bedenken überlegen
  • 考虑 [kǎolǜ]
    bedenken beachten
    bedenken beachten
Beispiele
  • zu bedenken geben
    让人思考 [ràng rén sīkǎo]
    zu bedenken geben