„条约“ 条约 [tiáoyuē] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Pakt, Vertrag PaktMaskulinum m 条约 VertragMaskulinum m 条约 条约
„边境“ 边境 [biānjìng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Grenzgebiet, Grenzland GrenzgebietNeutrum n 边境 GrenzlandNeutrum n 边境 边境
„境“ 境 [jìng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Grenze, Gegend, Lage, Gebiet, Umstände GrenzeFemininum f 境 境 GegendFemininum f 境 GebietNeutrum n 境 境 LageFemininum f 境 figurativ, im übertragenen Sinnfig UmständeMaskulinum Plural m/pl 境 figurativ, im übertragenen Sinnfig 境 figurativ, im übertragenen Sinnfig
„边“ 边 [biān] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Seite, Rand, Grenze, an, nahe bei, neben SeiteFemininum f 边 边 RandMaskulinum m 边 边 GrenzeFemininum f 边 边 an 边 边 nahe bei 边 边 neben 边 边 Beispiele 手边(没)有 [shǒubiān (méi)yǒu] (nicht) zur Hand haben 手边(没)有 [shǒubiān (méi)yǒu] 边…边… [biān … biān …] … und (dabei, zugleich) …, sowohl … als auch … 边…边… [biān … biān …] 我们边吃边谈 [wǒmen biān chī biān tán] lasst uns beim Essen darüber sprechen 我们边吃边谈 [wǒmen biān chī biān tán]
„约“ 约 [yuē] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) sich verabreden, im Voraus bitten, Verabredung, ungefähr sich verabreden 约 约 im Voraus bitten 约 约 VerabredungFemininum f 约 约 ungefähr 约 bei Zahlen 约 bei Zahlen
„条“ 条 [tiáo] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Zweig, Streifen, schmaler und langer Gegenstand, Artikel Klausel ZweigMaskulinum m 条 Baum 条 Baum StreifenMaskulinum m 条 条 schmaler und langer GegenstandMaskulinum m 条 条 ArtikelMaskulinum m 条 Vertrag, Gesetz 条 Vertrag, Gesetz KlauselFemininum f 条 条 Beispiele 一条裤子 [yìtiáo kùzi] ZEW ein Paar Hosen 一条裤子 [yìtiáo kùzi] ZEW 一条香烟 [yìtiáo xiāngyān] ZEW eine Stange Zigaretten 一条香烟 [yìtiáo xiāngyān] ZEW 一条新闻 [yìtiáo xīnwén] ZEW eine Neuigkeit 一条新闻 [yìtiáo xīnwén] ZEW
„签约“ 签约 [qiānyuē] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) einen Vertrag unterzeichnen einen Vertrag unterzeichnen 签约 签约
„约束“ 约束 [yuēshù] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) zügeln, in Schranken halten zügeln, in Schranken halten 约束 约束
„境地“ 境地 [jìngdì] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Zustand, Lage, Situation ZustandMaskulinum m 境地 LageFemininum f 境地 SituationFemininum f 境地 境地
„幻境“ 幻境 [huànjìng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Traumwelt TraumweltFemininum f 幻境 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig 幻境 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig