„分配“ 分配 [fēnpèi] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) aufteilen, zuweisen, Verteilung aufteilen 分配 Sache 分配 Sache zuweisen 分配 Anteil 分配 Anteil VerteilungFemininum f 分配 分配
„配“ 配 [pèi] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) eine Ehe schließen, paaren, zusammenmischen, etwas zuweisen ergänzen, hinzufügen, zueinanderpassen, verbannen sich einer Sache würdig erweisen für etwas qualifiziert sein eine Ehe schließen 配 配 paaren 配 bei Tieren 配 bei Tieren zusammenmischen 配 Farben, Arzneien usw 配 Farben, Arzneien usw etwas zuweisen 配 配 ergänzen 配 配 hinzufügen 配 配 zueinanderpassen 配 配 sich einer Sache würdig erweisen 配 配 für etwas qualifiziert sein 配 配 verbannen 配 配 Beispiele 配药 [pèi yào] eine Arznei zubereiten 配药 [pèi yào] 配钥匙 [pèi yàoshi] einen Schlüssel anfertigen lassen 配钥匙 [pèi yàoshi]
„配乐“ 配乐 [pèiyuè] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) mit Musik unterlegen, Filmmusik, Soundtrack mit Musik unterlegen 配乐 Film, KinoFILM 配乐 Film, KinoFILM FilmmusikFemininum f 配乐 配乐 SoundtrackMaskulinum m 配乐 配乐
„始“ 始 [shǐ] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) beginnen, erst wenn, Beginn, Anfang beginnen 始 始 erst wenn 始 始 BeginnMaskulinum m 始 AnfangMaskulinum m 始 始
„配偶“ 配偶 [pèi'ǒu] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Ehepartnerin Ehepartner(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) 配偶 配偶
„相配“ 相配 [xiāngpèi] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) zusammenpassen zusammenpassen 相配 相配
„始终“ 始终 [shǐzhōng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) von Anfang bis Ende von Anfang bis Ende 始终 始终
„起“ 起 [qǐ] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) sich erheben, aufstehen, entfernen, herausziehen, wachsen entstehen, entwerfen, bauen, beginnen sich erheben 起 Wind usw 起 Wind usw aufstehen 起 z.B. aus dem Bett 起 z.B. aus dem Bett entfernen 起 Flecken, Minen usw 起 Flecken, Minen usw herausziehen 起 Nagel, Korken 起 Nagel, Korken wachsen 起 Warze, Blase 起 Warze, Blase entstehen 起 起 entwerfen 起 Plan, Skizze 起 Plan, Skizze bauen 起 Haus, Mauer usw 起 Haus, Mauer usw beginnen 起 起 Beispiele 几起刑事案件 [jǐqǐ xíngshì ànjiàn] ZEW für Kriminal-, Krankheitsfälle einige Kriminalfälle 几起刑事案件 [jǐqǐ xíngshì ànjiàn] ZEW für Kriminal-, Krankheitsfälle 分三起离开 [fēn sānqǐ lǐkāi] ZEW Gruppen in drei Gruppen fortgehen 分三起离开 [fēn sānqǐ lǐkāi] ZEW Gruppen 起风了 [qǐ fēng le] ein Wind kommt auf 起风了 [qǐ fēng le]
„装配“ 装配 [zhuāngpèi] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) montieren montieren 装配 装配
„分“ 分 [fēn] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) teilen, trennen, verteilen, aufteilen, Teil, Zehntel, Fen Minute teilen, trennen 分 分 verteilen, aufteilen 分 分 TeilMaskulinum m 分 分 ZehntelNeutrum n 分 分 FenMaskulinum m 分 kleinste chinesische Währungseinheit 分 kleinste chinesische Währungseinheit MinuteFemininum f 分 Zeit 分 Zeit Beispiele 一分钟 [yīfēn zhōng] ZEW eine Minute 一分钟 [yīfēn zhōng] ZEW