Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "背本就末"

"背本就末" Chinesisch Übersetzung

背
[bèi]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Rücken, den Rücken zugewandt, im Rücken, umkehren abwenden, sich abwenden, auswendig lernen hinter jemandes Rücken auswendig aufsagen
  • RückenMaskulinum m
    背 Körper, a. Sachen
    背 Körper, a. Sachen
  • den Rücken zugewandt
    背 etwas tun
    背 etwas tun
  • im Rücken
    背
    背
  • hinter jemandes Rücken
    背 insgeheim
    背 insgeheim
  • umkehrenintransitives Verb v/i undtransitives Verb v/t
    背
    背
  • abwenden
    背 <transitives Verbv/t>
    背 <transitives Verbv/t>
  • sich abwenden
    背 <transitives Verbv/t>
    背 <transitives Verbv/t>
  • auswendig lernen
    背 Text, Inhalte, Rolle <transitives Verbv/t>
    背 Text, Inhalte, Rolle <transitives Verbv/t>
  • auswendig aufsagen
    背 <transitives Verbv/t>
    背 <transitives Verbv/t>
就
[jiù]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nur, genau, allein, dann, eben, sofort, daraufhin, schon gleich, einfach, bereits, mit Bezug auf, selbst wenn, über
  • nur, allein
    就
    就
  • genau, eben
    就
    就
  • dann, daraufhin
    就 enger zeitl oder logischer Zusammenhang
    就 enger zeitl oder logischer Zusammenhang
  • sofort, gleich
    就 nach kurzer Zeit
    就 nach kurzer Zeit
  • schon, bereits
    就 früh
    就 früh
  • einfach
    就 Betonung von Entschiedenheit
    就 Betonung von Entschiedenheit
  • mit Bezug auf, über
    就 Thema, Inhalt
    就 Thema, Inhalt
  • selbst wenn
    就
    就
Beispiele
  • 就我不去 [jiù wò bù qù]
    nur ich gehe nicht
    就我不去 [jiù wò bù qù]
  • 我家就在这儿 [wǒ jiā jiù zài zhèr]
    ich wohne eben hier
    我家就在这儿 [wǒ jiā jiù zài zhèr]
  • 我就不说 [wǒ jiù bù shuō]
    ich sage es einfach nicht
    我就不说 [wǒ jiù bù shuō]
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
芥末
[jièmo]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Senf
  • SenfMaskulinum m
    芥末
    芥末
背叛
[bèipàn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verraten, rebellieren, Verrat
  • verraten
    背叛 Person, Sache
    背叛 Person, Sache
  • rebellieren
    背叛 gegen jemanden, etwas
    背叛 gegen jemanden, etwas
  • VerratMaskulinum m
    背叛 Treuebruch
    背叛 Treuebruch
就职
[jiùzhí]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ein Amt antreten
就近
[jiùjìn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in der Nähe
  • in der Nähe
    就近
    就近
早就
[zǎojiù]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
längst
本
[běn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wurzel, Stamm, Grundlage, Ursprung, Kapital, Buch, Ausgabe eigentlich, dies, ursprünglich, vorliegend, eigen gegenwärtig
Beispiele
  • 本乡本土 [běnxiāng běntǔ]
    aus derselben Gegend
    本乡本土 [běnxiāng běntǔ]
  • 四本书 [sìběn shū] ZEW für Bücher, Zeitschriften, Hefte usw
    vier Bücher
    四本书 [sìběn shū] ZEW für Bücher, Zeitschriften, Hefte usw