Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "私自离开船只"

"私自离开船只" Chinesisch Übersetzung

自私
[zìsī]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
egoistisch
离开
[líkāi]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aufbrechen, verlassen, sich trennen von, abweichen
  • aufbrechen
    离开 von einem Ort
    离开 von einem Ort
  • verlassen
    离开 Ort usw
    离开 Ort usw
  • sich trennen von
    离开
    离开
  • abweichen
    离开 von einem Grundsatz, Thema usw
    离开 von einem Grundsatz, Thema usw
Beispiele
  • 我们明天离开 [wǒmén míngtiān líkāi]
    wir brechen morgen auf
    我们明天离开 [wǒmén míngtiān líkāi]
开船
[kāichuán]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Anker lichten, abfahren
只
[zhǐ]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bloß, nur
只
[zhī]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
einzig, allein
Beispiele
  • 三只老虎 [sānzhī lǎohú] ZEW für Tiere
    三只老虎 [sānzhī lǎohú] ZEW für Tiere
  • 一只手 [yìzhī shǒu] ZEW für eines von einem Paar
    eine Hand
    一只手 [yìzhī shǒu] ZEW für eines von einem Paar
离
[lí]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verlassen, sich trennen von, entfernt, fern von, bis
Beispiele
  • 离这儿很远 [lí zhèr hěn yuǎn]
    weit weg von hier
    离这儿很远 [lí zhèr hěn yuǎn]
  • 离圣诞节还有六星期 [lí Shèngdànjié háiyǒu liù xīngqī]
    bis Weihnachten sind es noch sechs Wochen
    离圣诞节还有六星期 [lí Shèngdànjié háiyǒu liù xīngqī]
只有
[zhǐyǒu]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nur wenn nur
  • nur wenn
    只有 <Konjunktionkonj>
    只有 <Konjunktionkonj>
  • nur
    只有 <Adverbadv>
    只有 <Adverbadv>
不只
[bùzhǐ]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nicht nur
  • nicht nur
    不只
    不只