Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "着书立说"

"着书立说" Chinesisch Übersetzung

说明书
[shuōmíngshū]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bedienungsanleitung
说
[shuō]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sprechen, sagen, reden, erläutern, tadeln, rügen, Lehre Theorie
Beispiele
  • 你说呢？ [nǐ shuō ne?]
    was sagst du dazu?
    你说呢？ [nǐ shuō ne?]
  • 你说什么？ [nǐ shuō shénme?]
    was haben Sie gesagt?
    你说什么？ [nǐ shuō shénme?]
  • 那就是说 [nà jiùshì shuō]
    das heißt
    那就是说 [nà jiùshì shuō]
立
[lì]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stehen, aufstellen, aufrichten, einrichten, begründen existieren, bestehen, aufrecht, gerade, sofort, gleich
着
[zhe]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Er ist am Lesen sie hört beim Lesen Musik Hör mal zu!
Beispiele
  • 他在看着书呢 [tā zài kànzhe shū ne] Andauern der Handlung
    Er ist am Lesen
    他在看着书呢 [tā zài kànzhe shū ne] Andauern der Handlung
  • 她看着书听音乐 [tā kànzhe shū tīng yīnyùe] Gleichzeitigkeit der Handlung
    sie hört beim Lesen Musik
    她看着书听音乐 [tā kànzhe shū tīng yīnyùe] Gleichzeitigkeit der Handlung
  • 你听着！ [nǐ tīngzhe!] Verstärkung einer Aufforderung
    Hör mal zu!
    你听着！ [nǐ tīngzhe!] Verstärkung einer Aufforderung
着
[zhuó]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich anziehen
挨着
[āizhe]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nahe bei, neben, an
  • nahe bei, neben, an
    挨着
    挨着
  • 挨着 → siehe „挨“
    挨着 → siehe „挨“
使用说明书
[shǐyòng shuōmíngshū]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gebrauchsanweisung
书信体小说
[shūxìntǐ xiǎoshuō]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Briefroman
  • BriefromanMaskulinum m
    书信体小说
    书信体小说