Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "消遥自在"

"消遥自在" Chinesisch Übersetzung

不自在
[bù zìzai]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich unbehaglich fühlen
Beispiele
  • 我跟他在一起感到不自在 [wǒ gēn tā zài yìqǐ gǎndào bù zìzai]
    in seiner Gegenwart fühle ich mich unwohl
    我跟他在一起感到不自在 [wǒ gēn tā zài yìqǐ gǎndào bù zìzai]
遥
[yáo]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
weit entfernt
消
[xiāo]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verschwinden, sich zerstreuen, benötigen seine Zeit angenehm verbringen
Beispiele
  • 云消雾散 [yún xiāo wù sàn]
    die Wolken verschwinden, der Nebel löst sich auf
    sich in nichts auflösen
    云消雾散 [yún xiāo wù sàn]
  • 他的气消了 [tā de qì xiāo le]
    sein Ärger ist verflogen
    他的气消了 [tā de qì xiāo le]
在
[zài … xiàmiàn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unter
  • unter
    在
    在
在
[zài]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in, auf, bei, um, in, sein
  • in, auf, bei
    在 räuml
    在 räuml
  • um, in
    在 zeitl
    在 zeitl
  • sein
    在 an einem Ort
    在 an einem Ort
Beispiele
  • 在盒子里 [zài hézi lǐ]
    in der Schachtel
    在盒子里 [zài hézi lǐ]
  • 在华盛顿 [zài Huáshèngdùn]
    in Washington
    在华盛顿 [zài Huáshèngdùn]
  • 在八点钟京剧开幕 [zài bā diǎn zhōng jīngjù kaī mù]
    um acht Uhr hebt sich in der Pekingoper der Vorhang
    在八点钟京剧开幕 [zài bā diǎn zhōng jīngjù kaī mù]
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
遥控
[yáokòng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Fernbedienung, fernsteuern
遥远
[yáoyuǎn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
entfernt, fern
自
[zì]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
selbst, von … aus
  • selbst
    自
    自
  • von … aus
    自
    自