„消“ 消 [xiāo] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) verschwinden, sich zerstreuen, benötigen seine Zeit angenehm verbringen verschwinden 消 消 sich zerstreuen 消 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig 消 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig seine Zeit angenehm verbringen 消 消 benötigen 消 消 Beispiele 云消雾散 [yún xiāo wù sàn] die Wolken verschwinden, der Nebel löst sich auf sich in nichts auflösen 云消雾散 [yún xiāo wù sàn] 他的气消了 [tā de qì xiāo le] sein Ärger ist verflogen 他的气消了 [tā de qì xiāo le]
„解“ 解 [jiě] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) losbinden, aufbinden, trennen, lösen losbinden, aufbinden 解 解 trennen 解 Sachen voneinander 解 Sachen voneinander lösen 解 Knoten, Rätsel 解 Knoten, Rätsel
„解冻“ 解冻 [jiědòng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) tauen, auftauen, freigeben tauen 解冻 Eis usw 解冻 Eis usw auftauen 解冻 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig 解冻 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig freigeben 解冻 Finanzmittel 解冻 Finanzmittel
„解除“ 解除 [jiěchú] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) beseitigen, aufheben, entbinden beseitigen 解除 解除 aufheben 解除 Vereinbarung, Verbot usw 解除 Vereinbarung, Verbot usw entbinden 解除 von Aufgabe, Amt usw 解除 von Aufgabe, Amt usw Beispiele 解除武装 [jiěchú wǔzhuāng] entwaffnen EntwaffnungFemininum f 解除武装 [jiěchú wǔzhuāng]
„解放“ 解放 [jiěfàng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) befreien, sich befreien, Befreiung, Emanzipation befreien 解放 解放 sich befreien 解放 解放 BefreiungFemininum f 解放 EmanzipationFemininum f 解放 解放
„曲解“ 曲解 [qūjiě] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) verdrehen, falsch auslegen verdrehen, falsch auslegen 曲解 曲解
„消化“ 消化 [xiāohuà] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) verdauen, Verdauung verdauen 消化 消化 VerdauungFemininum f 消化 消化
„抵消“ 抵消 [dǐxiāo] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) ausgleichen, kompensieren, neutralisieren ausgleichen, kompensieren 抵消 Wirkung, Verlust usw 抵消 Wirkung, Verlust usw neutralisieren 抵消 抵消
„消息“ 消息 [xiāoxi] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Nachricht, Information NachrichtFemininum f 消息 InformationFemininum f 消息 消息
„打消“ 打消 [dǎxiāo] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) aufgeben, zerstreuen, beseitigen aufgeben 打消 Abstand nehmen von 打消 Abstand nehmen von zerstreuen 打消 Zweifel, Bedenken usw 打消 Zweifel, Bedenken usw beseitigen 打消 打消