„发生“ 发生 [fāshēng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) geschehen, sich ereignen, auftreten geschehen, sich ereignen 发生 发生 auftreten 发生 Problem, Fehler 发生 Problem, Fehler
„在“ 在 [zài … xiàmiàn] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) unter unter 在 在
„在“ 在 [zài] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) in, auf, bei, um, in, sein in, auf, bei 在 räuml 在 räuml um, in 在 zeitl 在 zeitl sein 在 an einem Ort 在 an einem Ort Beispiele 在盒子里 [zài hézi lǐ] in der Schachtel 在盒子里 [zài hézi lǐ] 在华盛顿 [zài Huáshèngdùn] in Washington 在华盛顿 [zài Huáshèngdùn] 在八点钟京剧开幕 [zài bā diǎn zhōng jīngjù kaī mù] um acht Uhr hebt sich in der Pekingoper der Vorhang 在八点钟京剧开幕 [zài bā diǎn zhōng jīngjù kaī mù] 我在火车上 [wǒ zài huǒchē shàng] ich bin im Zug 我在火车上 [wǒ zài huǒchē shàng] 在…下 [zài … xià] figurativ, im übertragenen Sinnfig unter 在…下 [zài … xià] figurativ, im übertragenen Sinnfig 在这个情况下 [zài zhège qíngkuàng xià] unter diesen Umständen 在这个情况下 [zài zhège qíngkuàng xià] Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„正“ 正 [zhèng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) aufrecht, gerade, gerade eben, positiv, plus aufrecht, gerade 正 Gegenstand, Geisteshaltung 正 Gegenstand, Geisteshaltung gerade eben 正 正 positiv 正 PhysikPHYS 正 PhysikPHYS plus 正 MathematikMATH 正 MathematikMATH
„发生故障“ 发生故障 [fāshēng gùzhàng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) eine Störung haben eine Störung haben 发生故障 Gerät, Ablauf 发生故障 Gerät, Ablauf Beispiele 这是怎么发生的? [zhè shì zěnme fāshēng de?] wie ist das passiert? 这是怎么发生的? [zhè shì zěnme fāshēng de?]
„发“ 发 [fà] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Haar HaarNeutrum n 发 发 发 → siehe „发“ 发 → siehe „发“
„内在“ 内在 [nèizài] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) innewohnend, immanent, inner innewohnend 内在 内在 immanent 内在 内在 inner 内在 内在
„实在“ 实在 [shízai] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) solide, gewissenhaft solide 实在 实在 gewissenhaft 实在 实在
„在乎“ 在乎 [zàihu] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) auf etwas Wert legen, sich etwas zu Herzen nehmen auf etwas Wert legen, sich etwas zu Herzen nehmen 在乎 在乎
„潜在“ 潜在 [qiánzài] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) potenziell, latent potenziell 潜在 潜在 latent 潜在 潜在