无本形的 - Chinesisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Chinesisch Wörterbuch

„漫无目的“

漫无目的

[màn wú mùdì]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ziellos

ziellos
漫无目的

漫无目的

„无限制的“

无限制的

[wúxiànzhìde]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

unbegrenzt

unbegrenzt
无限制的

无限制的

„本“

本

[běn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wurzel, Stamm, Grundlage, Ursprung, Kapital, Buch, Ausgabe eigentlich, dies, ursprünglich, vorliegend, eigen gegenwärtig

WurzelFemininum f
本

本
StammMaskulinum m
本

本
GrundlageFemininum f
本 figurativ, im übertragenen Sinnfig

本 figurativ, im übertragenen Sinnfig
UrsprungMaskulinum m
本

本
KapitalNeutrum n
本 FinanzenFIN

本 FinanzenFIN
BuchNeutrum n
本 gebundenes Schriftstück

本 gebundenes Schriftstück
AusgabeFemininum f
本

本
eigentlich, ursprünglich
本

本
dies, vorliegend, gegenwärtig
本

本
eigen
本 Besitz

本 Besitz

Beispiele

本乡本土 [běnxiāng běntǔ]

aus derselben Gegend

本乡本土 [běnxiāng běntǔ]
四本书 [sìběn shū] ZEW für Bücher, Zeitschriften, Hefte usw

vier Bücher

四本书 [sìběn shū] ZEW für Bücher, Zeitschriften, Hefte usw

„形“

形

[xíng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Form, Körper, Gestalt, Sein

FormFemininum f
形

GestaltFemininum f
形

形
KörperMaskulinum m
形 konkretes

SeinNeutrum n
形 konkretes

形 konkretes

„形形色色“

形形色色

[xíngxíngsèsè]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in allen Formen und Farben, in allen Schattierungen

in allen Formen und Farben, in allen Schattierungen
形形色色

形形色色

„的“

的

[de]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

meine Mutter... Buchtitel... hübsches Mädchen... das Hotel... Briefschreiber... Rotes...

Beispiele

我的母亲 [wǒde mǔqin]

meine MutterFemininum f

我的母亲 [wǒde mǔqin]
书的名字 [shūde míngzi]

BuchtitelMaskulinum m

书的名字 [shūde míngzi]
漂亮的姑娘 [piàoliangde gūniang]

hübsches MädchenNeutrum n

漂亮的姑娘 [piàoliangde gūniang]
我最喜欢的旅馆 [wǒ zuì xǐhuande lǚguǎn]

das Hotel, welches ich am liebsten mag

我最喜欢的旅馆 [wǒ zuì xǐhuande lǚguǎn]
写信的 [xiěxìnde]

BriefschreiberMaskulinum m

BriefschreiberinFemininum f

写信的 [xiěxìnde]
红的 [hóngde]

RotesNeutrum n

红的 [hóngde]

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„打的“

打的

[dǎdí]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit dem Taxi fahren

mit dem Taxi fahren
打的 regionalreg

打的 regionalreg

„面的“

面的

[miàndī]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Taxi

TaxiNeutrum n
面的

面的

„畸形“

畸形

[jīxíng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Missbildung, missgebildet, abnormal, einseitig unausgewogen

MissbildungFemininum f
畸形 MedizinMED

畸形 MedizinMED
missgebildet
畸形

畸形
abnormal
畸形 figurativ, im übertragenen Sinnfig

畸形 figurativ, im übertragenen Sinnfig
einseitig, unausgewogen
畸形

畸形

„变形“

变形

[biànxíng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

seine Form verlieren, seine Form verändern deformiert werden

seine Form verlieren
变形

变形
seine Form verändern
变形

变形
deformiert werden
变形

变形

Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "无本形的"