Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "慈悲为怀"

"慈悲为怀" Chinesisch Übersetzung

怀

[huái]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Brust, Herz, hegen, sich sehnen nach, denken an, empfangen schwanger werden, Gemüt, Busen
  • BrustFemininum f
    怀
    BusenMaskulinum m
    怀
    怀
  • HerzNeutrum n
    怀 figurativ, im übertragenen Sinnfig
    GemütNeutrum n
    怀 figurativ, im übertragenen Sinnfig
    怀 figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • hegen
    怀 Gedanken, Gefühle usw
    怀 Gedanken, Gefühle usw
  • sich sehnen nach, denken an
    怀 Person, Sache
    怀 Person, Sache
  • empfangen, schwanger werden
    怀 Kind
    怀 Kind
Beispiele
  • 怀好意 [huái hǎoyì]
    gute Absichten haben, in guter Absicht
    怀好意 [huái hǎoyì]

为

[wéi]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tun, machen, gelten als, dienen als, werden zu, sein
Beispiele
  • 为…所… [wéi … suǒ …] Passivkonstruktion
    von … werden
    为…所… [wéi … suǒ …] Passivkonstruktion
  • 为人民所爱的诗人 [wéi rénmín suǒ ài de shīrén]
    ein Dichter, der vom Volk geliebt wird
    为人民所爱的诗人 [wéi rénmín suǒ ài de shīrén]

悲惨

[bēicǎn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tragisch, traurig, bitter
  • tragisch
    悲惨
    悲惨
  • traurig
    悲惨
    悲惨
  • bitter
    悲惨 figurativ, im übertragenen Sinnfig
    悲惨 figurativ, im übertragenen Sinnfig