Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "形而上的"

"形而上的" Chinesisch Übersetzung

形式上

[xíngshìshang]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
der Form nach, nominell
  • der Form nach, nominell
    形式上
    形式上

而

[ér]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
und, aber
  • und
    而
    而
  • aber
    而
    而
Beispiele
  • 他瘦而高 [tā shòu ér gāo]
    er ist schlank und groß
    他瘦而高 [tā shòu ér gāo]
  • 他去了，而我不想去 [tā qùle, ér wǒ bù xiǎng qù]
    er ist gegangen, doch ich wollte nicht gehen
    他去了，而我不想去 [tā qùle, ér wǒ bù xiǎng qù]

思想上的

[sīxiǎngshàngde]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ideologisch

心灵上的

[xīnlíngshangde]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
psychisch

幸而

[xìng'ér]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zum Glück

形

[xíng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Form, Körper, Gestalt, Sein
  • FormFemininum f
    形
    GestaltFemininum f
    形
    形
  • KörperMaskulinum m
    形 konkretes
    SeinNeutrum n
    形 konkretes
    形 konkretes

上

[shàng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
oben, höher, erster, nach oben, fahren nach, aufwärts gehen nach, einreichen, vorwärts, montieren, auftragen anziehen, aufziehen, bringen, annähernd

然而

[rán'ér]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aber, jedoch

形形色色

[xíngxíngsèsè]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in allen Formen und Farben, in allen Schattierungen
  • in allen Formen und Farben, in allen Schattierungen
    形形色色
    形形色色

的

[de]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
meine Mutter... Buchtitel... hübsches Mädchen... das Hotel... Briefschreiber... Rotes...
Beispiele
  • 我的母亲 [wǒde mǔqin]
    meine MutterFemininum f
    我的母亲 [wǒde mǔqin]
  • 书的名字 [shūde míngzi]
    BuchtitelMaskulinum m
    书的名字 [shūde míngzi]
  • 漂亮的姑娘 [piàoliangde gūniang]
    hübsches MädchenNeutrum n
    漂亮的姑娘 [piàoliangde gūniang]
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen