„在家“ 在家 [zàijiā] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) zu Hause, daheim zu Hause, daheim 在家 在家 Beispiele 你姐姐在家吗? [nǐ jiějie zài jiā ma?] ist deine ältere Schwester zu Hause? 你姐姐在家吗? [nǐ jiějie zài jiā ma?]
„平安“ 平安 [píng'ān] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) friedlich, sicher und störungsfrei friedlich 平安 平安 sicher und störungsfrei 平安 平安 Beispiele 平安到达 [píng'ān dàodá] heil ankommen 平安到达 [píng'ān dàodá] 平安无事 [píng'ān wúshì] alles in Ordnung es ist nichts passiert 平安无事 [píng'ān wúshì]
„安家“ 安家 [ānjiā] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) sich niederlassen, sesshaft werden, eine Familie gründen sich niederlassen 安家 安家 sesshaft werden 安家 安家 eine Familie gründen 安家 安家
„一路平安“ 一路平安 [yīlù píng'ān] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) gute Reise! gute Reise! 一路平安 一路平安
„在“ 在 [zài … xiàmiàn] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) unter unter 在 在
„在“ 在 [zài] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) in, auf, bei, um, in, sein in, auf, bei 在 räuml 在 räuml um, in 在 zeitl 在 zeitl sein 在 an einem Ort 在 an einem Ort Beispiele 在盒子里 [zài hézi lǐ] in der Schachtel 在盒子里 [zài hézi lǐ] 在华盛顿 [zài Huáshèngdùn] in Washington 在华盛顿 [zài Huáshèngdùn] 在八点钟京剧开幕 [zài bā diǎn zhōng jīngjù kaī mù] um acht Uhr hebt sich in der Pekingoper der Vorhang 在八点钟京剧开幕 [zài bā diǎn zhōng jīngjù kaī mù] 我在火车上 [wǒ zài huǒchē shàng] ich bin im Zug 我在火车上 [wǒ zài huǒchē shàng] 在…下 [zài … xià] figurativ, im übertragenen Sinnfig unter 在…下 [zài … xià] figurativ, im übertragenen Sinnfig 在这个情况下 [zài zhège qíngkuàng xià] unter diesen Umständen 在这个情况下 [zài zhège qíngkuàng xià] Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„安“ 安 [ān] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Ruhe, Sicherheit, ruhig, beruhigen, zufrieden sein mit, wo montieren, sich niederlassen, wie RuheFemininum f 安 安 SicherheitFemininum f 安 安 ruhig 安 still, friedlich 安 still, friedlich beruhigen 安 安 zufrieden sein (mit) 安 安 montieren 安 anbringen, zusammenbauen 安 anbringen, zusammenbauen sich niederlassen 安 an einem Ort 安 an einem Ort wo 安 schriftsprachlichschriftspr 安 schriftsprachlichschriftspr wie 安 安 Beispiele 安于现状 [ānyú xiànzhuàng] mit den Dingen zufrieden sein, wie sie sind 安于现状 [ānyú xiànzhuàng]
„平“ 平 [píng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) nivellieren, unterdrücken, eben, flach, unentschieden ruhig, gerecht nivellieren 平 平 unterdrücken 平 Rebellion usw 平 Rebellion usw eben 平 平 flach 平 平 unentschieden 平 Spielstand 平 Spielstand ruhig 平 平 gerecht 平 平
„保安“ 保安 [bǎo'ān] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Arbeitsschutz gewährleisten, Sicherheit, Arbeitsschutz die öffentliche Sicherheit aufrechterhalten die öffentliche Sicherheit aufrechterhalten 保安 保安 Arbeitsschutz gewährleisten 保安 im Arbeitsbereich 保安 im Arbeitsbereich SicherheitFemininum f 保安 öffentliche 保安 öffentliche ArbeitsschutzMaskulinum m 保安 保安
„安葬“ 安葬 [ānzàng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) beerdigen beerdigen 安葬 安葬