Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "已经登记在案"

"已经登记在案" Chinesisch Übersetzung

登记
[dēngjì]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aufzeichnen, eintragen, beurkunden, anmelden, sich anmelden buchen, registrieren
  • aufzeichnen
    登记
    登记
  • eintragen
    登记 in eine Liste, jemanden, etwas
    registrieren
    登记 in eine Liste, jemanden, etwas
    登记 in eine Liste, jemanden, etwas
  • beurkunden
    登记 offiziell
    登记 offiziell
  • anmelden
    登记 Person, Sache
    登记 Person, Sache
  • sich anmelden
    登记
    登记
  • buchen
    登记 Reise usw
    登记 Reise usw
已经
[yǐjīng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schon
Beispiele
  • 已经晚了 [yǐjīng wǎn le]
    es ist bereits spät
    已经晚了 [yǐjīng wǎn le]
已
[yǐ]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schon, bereits
登
[dēng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hinaufsteigen, besteigen, veröffentlichen, erscheinen aufzeichnen, eintragen, treten
Beispiele
  • 登广告 [dēng guǎnggào] in einer Zeitung usw
    登广告 [dēng guǎnggào] in einer Zeitung usw
在
[zài … xiàmiàn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unter
  • unter
    在
    在
在
[zài]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in, auf, bei, um, in, sein
  • in, auf, bei
    在 räuml
    在 räuml
  • um, in
    在 zeitl
    在 zeitl
  • sein
    在 an einem Ort
    在 an einem Ort
Beispiele
  • 在盒子里 [zài hézi lǐ]
    in der Schachtel
    在盒子里 [zài hézi lǐ]
  • 在华盛顿 [zài Huáshèngdùn]
    in Washington
    在华盛顿 [zài Huáshèngdùn]
  • 在八点钟京剧开幕 [zài bā diǎn zhōng jīngjù kaī mù]
    um acht Uhr hebt sich in der Pekingoper der Vorhang
    在八点钟京剧开幕 [zài bā diǎn zhōng jīngjù kaī mù]
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
刊登
[kāndēng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
veröffentlichen
  • veröffentlichen
    刊登 in einer Zeitschrift, Zeitung
    刊登 in einer Zeitschrift, Zeitung
攀登
[pāndēng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
erklettern, erklimmen
  • erklettern
    攀登 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
    攀登 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • erklimmen
    攀登
    攀登