Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "将天就地"

"将天就地" Chinesisch Übersetzung

将
[jiāng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
werden, wollen, im Begriff, mit, durch
  • werden, wollen
    将 Futur
    将 Futur
  • im Begriff
    将 etwas zu tun
    将 etwas zu tun
  • mit, durch
    将 Kennzeichnung des Mittels
    将 Kennzeichnung des Mittels
Beispiele
  • 将东西装入 [jiāng dōngxi zhuāngrù] zur Kennzeichnung eines dem Verb vorangestellten direkten Objekts
    die Sachen einladen
    将东西装入 [jiāng dōngxi zhuāngrù] zur Kennzeichnung eines dem Verb vorangestellten direkten Objekts
  • 他将去旅行 [tā jiāng qù lǚxíng]
    er ist im Begriff auf Reisen zu gehen
    他将去旅行 [tā jiāng qù lǚxíng]
就
[jiù]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nur, genau, allein, dann, eben, sofort, daraufhin, schon gleich, einfach, bereits, mit Bezug auf, selbst wenn, über
  • nur, allein
    就
    就
  • genau, eben
    就
    就
  • dann, daraufhin
    就 enger zeitl oder logischer Zusammenhang
    就 enger zeitl oder logischer Zusammenhang
  • sofort, gleich
    就 nach kurzer Zeit
    就 nach kurzer Zeit
  • schon, bereits
    就 früh
    就 früh
  • einfach
    就 Betonung von Entschiedenheit
    就 Betonung von Entschiedenheit
  • mit Bezug auf, über
    就 Thema, Inhalt
    就 Thema, Inhalt
  • selbst wenn
    就
    就
Beispiele
  • 就我不去 [jiù wò bù qù]
    nur ich gehe nicht
    就我不去 [jiù wò bù qù]
  • 我家就在这儿 [wǒ jiā jiù zài zhèr]
    ich wohne eben hier
    我家就在这儿 [wǒ jiā jiù zài zhèr]
  • 我就不说 [wǒ jiù bù shuō]
    ich sage es einfach nicht
    我就不说 [wǒ jiù bù shuō]
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
将近
[jiāngjìn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
annähernd, beinahe, gegen
  • annähernd, beinahe
    将近
    将近
  • gegen
    将近 Zeitangabe
    将近 Zeitangabe
就职
[jiùzhí]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ein Amt antreten
谢天谢地！
[xiètiān xièdì!]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dem Himmel sei Dank!
将要
[jiāngyào]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
werden, im Begriff sein, bald
  • werden, im Begriff sein
    将要 Zukunft, zu tun
    将要 Zukunft, zu tun
  • bald
    将要
    将要
麻将
[májiàng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Mah-Jongg
  • Mah-JonggNeutrum n
    麻将 Spiel
    麻将 Spiel