声口 - Chinesisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Chinesisch Wörterbuch

„声“

声

[shēng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ein Geräusch machen, Schall, Ton, Geräusch, Stimme Reputation

ein Geräusch machen
声

声
SchallMaskulinum m
声

声
TonMaskulinum m
声

声
GeräuschNeutrum n
声

声
StimmeFemininum f
声

声
ReputationFemininum f
声

声

„口“

口

[kǒu]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Mund, Öffnung, Mündung, Loch, Schramme, Schneide, Maul Klinge

MundMaskulinum m
口

MaulNeutrum n
口

口
ÖffnungFemininum f
口

口
MündungFemininum f
口 Weg, Fluss usw

口 Weg, Fluss usw
LochNeutrum n
口

口
SchrammeFemininum f
口

口
SchneideFemininum f
口

KlingeFemininum f
口

口

Beispiele

四口人 [sìkǒu rén] ZEW für Personen

vier Personen

四口人 [sìkǒu rén] ZEW für Personen
几口猪 [jǐkǒu zhū] ZEW für Schweine

einige Schweine

几口猪 [jǐkǒu zhū] ZEW für Schweine
三口井 [sānkǒu jǐng] ZEW für Sachen mit Öffnung oder Schneide

drei Brunnen

三口井 [sānkǒu jǐng] ZEW für Sachen mit Öffnung oder Schneide
喝两口茶 [hē liǎngkǒu chá] ZEW für Bissen, Mundvoll

zwei Schluck Tee trinken

喝两口茶 [hē liǎngkǒu chá] ZEW für Bissen, Mundvoll
说一口流利的汉语 [shuō yīkǒu liúlì de Hànyǔ] ZEW bei Sprachen

fließend Chinesisch sprechen

说一口流利的汉语 [shuō yīkǒu liúlì de Hànyǔ] ZEW bei Sprachen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„吼声“

吼声

[hǒushēng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Brüllen, Heulen

BrüllenNeutrum n
吼声 Tier

吼声 Tier
HeulenNeutrum n
吼声 a. Wind, Sirene usw

吼声 a. Wind, Sirene usw

„呼声“

呼声

[hūshēng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ruf, Stimme

RufMaskulinum m
呼声

呼声
StimmeFemininum f
呼声 z.B. der Öffentlichkeit figurativ, im übertragenen Sinnfig

呼声 z.B. der Öffentlichkeit figurativ, im übertragenen Sinnfig

„声部“

声部

[shēngbù]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Partie

PartieFemininum f
声部 MusikMUS Gesang

声部 MusikMUS Gesang

„声卡“

声卡

[shēngkǎ]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Soundkarte

SoundkarteFemininum f
声卡 Elektronische DatenverarbeitungEDV

声卡 Elektronische DatenverarbeitungEDV

„小声“

小声

[xiǎoshēng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

leise

leise
小声

小声

„掌声“

掌声

[zhǎngshēng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Applaus, Beifall

ApplausMaskulinum m
掌声

BeifallMaskulinum m
掌声

掌声

„失声“

失声

[shīshēng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

unabsichtlich einen Laut ausstoßen keinen Laut herausbringen

unabsichtlich einen Laut ausstoßen
失声

失声
keinen Laut herausbringen
失声

失声

„声调“

声调

[shēngdiào]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Stimme, Wortton

StimmeFemininum f
声调

声调
WorttonMaskulinum m
声调 bei chinesischen Silben

声调 bei chinesischen Silben

Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "声口"