Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "名门"

"名门" Chinesisch Übersetzung

门
[mén]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Tür, Klappe, Schalter, Kniff, Familie, Sekte, Schule, Stamm Kategorie
  • TürFemininum f
    门
    门
  • KlappeFemininum f
    门
    门
  • SchalterMaskulinum m
    门 Licht usw
    门 Licht usw
  • KniffMaskulinum m
    门
    门
  • FamilieFemininum f
    门
    门
  • SekteFemininum f
    门
    门
  • SchuleFemininum f
    门
    门
  • KategorieFemininum f
    门
    门
  • StammMaskulinum m
    门 BiologieBIOL
    门 BiologieBIOL
Beispiele
  • 三门大炮 [sān mén dàpào] ZEW für Kanonen
    drei Kanonen
    三门大炮 [sān mén dàpào] ZEW für Kanonen
  • 一门功课 [yī mén gōngkè] ZEW für Studienfächer, Kurse
    ein Kurs
    一门功课 [yī mén gōngkè] ZEW für Studienfächer, Kurse
关门
[guānmén]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schließen, hinter verschlossenen Türen
  • schließen
    关门 Tür, Geschäft
    关门 Tür, Geschäft
  • hinter verschlossenen Türen
    关门 etwas tun
    关门 etwas tun
开门
[kāimén]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
die Tür öffnen
  • die Tür öffnen
    开门 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
    开门 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
名片
[míngpiàn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Visitenkarte
签名
[qiānmíng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unterschreiben
笔名
[bǐmíng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Künstlername, Pseudonym
  • KünstlernameMaskulinum m
    笔名 Schriftsteller
    笔名 Schriftsteller
  • PseudonymNeutrum n
    笔名
    笔名
名声
[míngshēng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ruf
  • RufMaskulinum m
    名声 fig
    名声 fig
声名
[shēngmíng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Reputation, Ansehen
  • ReputationFemininum f
    声名
    AnsehenNeutrum n
    声名
    声名
Beispiele
  • 声名狼籍 [shēngmíng lángjí]
    verrufen, verschrien
    声名狼籍 [shēngmíng lángjí]