„名“ 名 [míng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) beschreiben, berühmt, Name, Benennung, Vorname, Ruf beschreiben 名 名 berühmt 名 名 NameMaskulinum m 名 名 BenennungFemininum f 名 名 VornameMaskulinum m 名 名 RufMaskulinum m 名 名 Beispiele 一名作家 [yīmíng zuòjiā] ZEW für Personen ein Autor, eine Autorin 一名作家 [yīmíng zuòjiā] ZEW für Personen
„场“ 场 [cháng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Platz PlatzMaskulinum m 场 im Freien 场 im Freien Beispiele 一场大雨 [yīcháng dàyǔ] ZEW für den Ablauf eines vorübergehenden Ereignisses ein Regenguss 一场大雨 [yīcháng dàyǔ] ZEW für den Ablauf eines vorübergehenden Ereignisses 一场电影 [yīcháng diànyǐng] ZEW für eine Aufführung ein Film 一场电影 [yīcháng diànyǐng] ZEW für eine Aufführung 一场球赛 [yīcháng qiúsài] ZEW für eine Veranstaltung ein Fußballspiel 一场球赛 [yīcháng qiúsài] ZEW für eine Veranstaltung
„场“ 场 [chǎng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Versammlungsort, Platz, Bühne, Szene, Auftritt VersammlungsortMaskulinum m 场 场 PlatzMaskulinum m 场 ebener, freier 场 ebener, freier BühneFemininum f 场 TheaterTHEAT 场 TheaterTHEAT SzeneFemininum f 场 Teil eines Aktes AuftrittMaskulinum m 场 Teil eines Aktes 场 Teil eines Aktes Beispiele 今天有三场球赛 [jīntiān yǒu sānchǎng qiúsài] ZEW für Spiele, Wettkämpfe heute gibt es drei Spiele 今天有三场球赛 [jīntiān yǒu sānchǎng qiúsài] ZEW für Spiele, Wettkämpfe 下一场电影八点开始 [xiàyīchǎng diànyǐng bādiǎn kāishǐ] ZEW für Vorführungen die nächste Filmvorführung beginnt um acht 下一场电影八点开始 [xiàyīchǎng diànyǐng bādiǎn kāishǐ] ZEW für Vorführungen
„名片“ 名片 [míngpiàn] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Visitenkarte VisitenkarteFemininum f 名片 名片
„签名“ 签名 [qiānmíng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) unterschreiben unterschreiben 签名 签名
„笔名“ 笔名 [bǐmíng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Künstlername, Pseudonym KünstlernameMaskulinum m 笔名 Schriftsteller 笔名 Schriftsteller PseudonymNeutrum n 笔名 笔名
„成名“ 成名 [chéngmíng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) berühmt werden, sich einen Namen machen berühmt werden, sich einen Namen machen 成名 成名
„名声“ 名声 [míngshēng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Ruf RufMaskulinum m 名声 fig 名声 fig
„声名“ 声名 [shēngmíng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Reputation, Ansehen ReputationFemininum f 声名 AnsehenNeutrum n 声名 声名 Beispiele 声名狼籍 [shēngmíng lángjí] verrufen, verschrien 声名狼籍 [shēngmíng lángjí]
„起名“ 起名 [qǐmíng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) benennen, etwas einen Namen geben benennen 起名 起名 etwas einen Namen geben 起名 起名