Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "发生"

"发生" Chinesisch Übersetzung

发生故障
[fāshēng gùzhàng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
eine Störung haben
  • eine Störung haben
    发生故障 Gerät, Ablauf
    发生故障 Gerät, Ablauf
Beispiele
  • 这是怎么发生的？ [zhè shì zěnme fāshēng de?]
    wie ist das passiert?
    这是怎么发生的？ [zhè shì zěnme fāshēng de?]
由
[yóu]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Grund aufgrund, durch, folgen
  • GrundMaskulinum m
    由
    由
  • aufgrund, durch
    由 <Präposition, Verhältniswortpräp>
    由 <Präposition, Verhältniswortpräp>
  • folgen
    由 <Präposition, Verhältniswortpräp>
    由 <Präposition, Verhältniswortpräp>
Beispiele
  • 由此发生 [yóucǐ fāshēng …] <Präposition, Verhältniswortpräp>
    daraus folgt
    由此发生 [yóucǐ fāshēng …] <Präposition, Verhältniswortpräp>
  • 由柏林出发 [yóu Bólín chūfā] <Präposition, Verhältniswortpräp>
    von Berlin aus aufbrechen
    由柏林出发 [yóu Bólín chūfā] <Präposition, Verhältniswortpräp>
发
[fà]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Haar
  • HaarNeutrum n
    发
    发
  • 发 → siehe „发“
    发 → siehe „发“
发
[fā]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
senden, abschicken, aufgeben, aussenden, ausgeben, äußern schießen, ausstrahlen
生
[shēng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gebären, wachsen, lebendig, Leben, Lebensunterhalt, roh anzünden, verursachen, unreif, fremd, schablonenhaft, sehr Schülerin, männliche Rolle, Existenz, Studentin
  • gebären
    生
    生
  • wachsen
    生 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
    生 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • lebendig
    生
    生
  • LebenNeutrum n
    生
    ExistenzFemininum f
    生
    生
  • LebensunterhaltMaskulinum m
    生
    生
  • anzünden
    生 Feuer, Ofen
    生 Feuer, Ofen
  • verursachen
    生 Streit
    生 Streit
  • roh
    生 Fleisch, Fisch, Eisen
    生 Fleisch, Fisch, Eisen
  • unreif
    生 Früchte
    生 Früchte
  • fremd
    生
    生
  • schablonenhaft
    生
    生
  • sehr
    生
    生
  • Schüler(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    生
    Student(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    生
    生
  • männliche RolleFemininum f
    生 in der chinesischen Oper
    生 in der chinesischen Oper
发疯
[fāfēng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wahnsinnig werden
Beispiele
  • 使X发疯 [shǐ X fāfēng]
    X wahnsinnig machen
    使X发疯 [shǐ X fāfēng]
发昏
[fāhūn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schwindlig werden, den Kopf verlieren
  • schwindlig werden
    发昏
    发昏
  • den Kopf verlieren
    发昏 figurativ, im übertragenen Sinnfig
    发昏 figurativ, im übertragenen Sinnfig