Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "凑会"

"凑会" Chinesisch Übersetzung

凑巧
[còuqiǎo]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wie es der Zufall will, glücklicherweise
Beispiele
  • 我正想走，凑巧她来了 [wǒ zhèng xiǎng zǒu, còuqiǎo tā lái le]
    gerade als ich gehen wollte, kam sie
    ausgerechnet als ich gehen wollte, kam sie
    我正想走，凑巧她来了 [wǒ zhèng xiǎng zǒu, còuqiǎo tā lái le]
紧凑
[jǐncòu]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kompakt, zügig, gedrängt
凑合
[còuhe]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich versammeln, aus dem Stegreif, hilfsweise, es geht
  • sich versammeln
    凑合
    凑合
  • aus dem Stegreif
    凑合 handeln, sprechen
    凑合 handeln, sprechen
  • hilfsweise
    凑合 als notdürftiger Ersatz
    凑合 als notdürftiger Ersatz
  • es geht
    凑合 als Bewertung
    凑合 als Bewertung
Beispiele
  • 凑合讲 [còuhe jiǎng]
    aus dem Stegreif sprechen
    凑合讲 [còuhe jiǎng]
  • 你凑合用一下这本辞典 [nǐ còuhe yòng yíxià zhèběn cídiǎn] ein besseres haben wir nicht
    nimm hilfsweise dieses Lexikon
    你凑合用一下这本辞典 [nǐ còuhe yòng yíxià zhèběn cídiǎn] ein besseres haben wir nicht
拼凑
[pīncòu]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zusammenstoppeln, zusammenzimmern
  • zusammenstoppeln
    拼凑
    拼凑
  • zusammenzimmern
    拼凑
    拼凑
会
[huì]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
können, die Fähigkeit haben, sich verstehen auf, werden es ist möglich, es kann sein, zusammentreffen, Versammlung Sitzung, Konferenz
Beispiele
  • 你会说汉语吗？ [nǐ huì shuō Hànyǔ ma?]
    kannst du Chinesisch?
    你会说汉语吗？ [nǐ huì shuō Hànyǔ ma?]
  • 会用电脑 [huì yòng diànnǎo]
    mit dem Computer umgehen können
    会用电脑 [huì yòng diànnǎo]
  • 我会去 [wǒ huì qù]
    ich werde gehen
    es ist möglich, dass ich gehe
    我会去 [wǒ huì qù]
机会
[jīhuì]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gelegenheit, Chance
庙会
[miàohuì]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Jahrmarkt
  • JahrmarktMaskulinum m
    庙会
    庙会
休会
[xiūhuì]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vertagen
  • vertagen
    休会 Treffen, Meeting usw
    休会 Treffen, Meeting usw