冲失 - Chinesisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Chinesisch Wörterbuch

„气冲冲“

气冲冲

[qìchōngchōng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wütend

wütend
气冲冲

气冲冲

„冲“

冲

[chōng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit kochendem Wasser aufgießen, ausspülen, spülen, stürmen entwickeln, kollidieren

mit kochendem Wasser aufgießen
冲 Tee usw

冲 Tee usw
ausspülen
冲 Wäsche, Haare usw

冲 Wäsche, Haare usw
spülen
冲 Toilette

冲 Toilette
entwickeln
冲 Foto, Film

冲 Foto, Film
stürmen
冲 Angriff

冲 Angriff
kollidieren
冲

冲

„冲突“

冲突

[chōngtū]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Konflikt, Krach

KonfliktMaskulinum m
冲突

冲突
KrachMaskulinum m
冲突 familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig

冲突 familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig

„失“

失

[shī]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verlieren, versäumen, misslingen, nicht halten, Fehler

verlieren
失

失
versäumen
失 Gelegenheit

失 Gelegenheit
misslingen
失

失
nicht halten
失 Wort, Versprechen

失 Wort, Versprechen
FehlerMaskulinum m
失

失

„冲动“

冲动

[chōngdòng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Impuls, sich aufregen, leidenschaftlich, ungestüm

ImpulsMaskulinum m
冲动 Neurologie

冲动 Neurologie
sich aufregen
冲动

冲动
leidenschaftlich
冲动

冲动
ungestüm
冲动

冲动

Beispiele

凭一时的冲动 [píng yìshíde chōngdòng]

aus einem Impuls heraus, impulsiv

凭一时的冲动 [píng yìshíde chōngdòng]

„冲击“

冲击

[chōngjī]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schlagen gegen, angreifen, Sturm laufen gegen

schlagen gegen
冲击 Brandung

冲击 Brandung
angreifen
冲击 MilitärMIL

冲击 MilitärMIL
Sturm laufen gegen
冲击

冲击

„报失“

报失

[bàoshī]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Verlustanzeige erstatten, als verloren melden

Verlustanzeige erstatten
报失 bei den Behörden

报失 bei den Behörden
als verloren melden
报失

报失

„失势“

失势

[shīshì]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Macht und Einfluss verlieren, in Ungnade fallen

Macht und Einfluss verlieren
失势

失势
in Ungnade fallen
失势

失势

„失信“

失信

[shīxìn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sein Wort brechen

sein Wort brechen
失信

失信

„走失“

走失

[zǒushī]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich verirren

sich verirren
走失

走失

Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "冲失"