Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "冰消冻解"

"冰消冻解" Chinesisch Übersetzung

解冻
[jiědòng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tauen, auftauen, freigeben
  • tauen
    解冻 Eis usw
    解冻 Eis usw
  • auftauen
    解冻 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
    解冻 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • freigeben
    解冻 Finanzmittel
    解冻 Finanzmittel
冰冻
[bīngdòng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
frieren, gefrieren
  • frieren
    冰冻
    冰冻
  • gefrieren
    冰冻
    冰冻
冻
[dòng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gefrieren, frieren
  • gefrieren
    冻
    冻
  • frieren
    冻 Person
    冻 Person
消
[xiāo]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verschwinden, sich zerstreuen, benötigen seine Zeit angenehm verbringen
Beispiele
  • 云消雾散 [yún xiāo wù sàn]
    die Wolken verschwinden, der Nebel löst sich auf
    sich in nichts auflösen
    云消雾散 [yún xiāo wù sàn]
  • 他的气消了 [tā de qì xiāo le]
    sein Ärger ist verflogen
    他的气消了 [tā de qì xiāo le]
冻疮
[dòngchuāng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Frostbeule
冷冰冰
[lěngbīngbīng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
eiskalt, eisig
  • eiskalt, eisig
    冷冰冰 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
    冷冰冰 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
冻结
[dòngjiě]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gefrieren, einfrieren
  • gefrieren
    冻结 Flüssigkeit
    冻结 Flüssigkeit
  • einfrieren
    冻结 Kredit, Gehälter usw figurativ, im übertragenen Sinnfig
    冻结 Kredit, Gehälter usw figurativ, im übertragenen Sinnfig
冷冻
[lěngdòng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
einfrieren, gefrieren
  • einfrierenintransitives Verb v/i undtransitives Verb v/t
    冷冻
    冷冻
  • gefrieren
    冷冻
    冷冻
Beispiele
  • 冷冻食品 [lěngdòng shípǐn]
    tiefgefrorene NahrungsmittelNeutrum Plural n/pl
    TiefkühlkostFemininum f
    冷冻食品 [lěngdòng shípǐn]