„从容“ 从容 [cóngróng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) gelassen, gemächlich, reichlich gelassen 从容 从容 gemächlich 从容 从容 reichlich 从容 Zeit 从容 Zeit
„从“ 从 [cóng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) von, ab, seit, von, ab, aus … heraus, hindurch, hinüber niemals, befolgen, beitreten, Begleitpersonal Anhängerschaft von 从 zeitl 从 zeitl ab 从 从 seit 从 从 von 从 räuml 从 räuml ab 从 从 aus (… heraus) 从 从 (hin)durch 从 从 (hin)über 从 从 niemals 从 mit folgender Verneinung 从 mit folgender Verneinung befolgen 从 Anweisung, Konventionen 从 Anweisung, Konventionen beitreten 从 Gruppierung 从 Gruppierung BegleitpersonalNeutrum n 从 从 AnhängerschaftFemininum f 从 从 Beispiele 从…起 [cóng … qǐ] seit, von … an 从…起 [cóng … qǐ] 从…以来 [cóng … yǐlái] seit 从…以来 [cóng … yǐlái] 从…经过 [cóng … jīngguò] an … vorbei 从…经过 [cóng … jīngguò] 从明天开始 [cóng míngtiān kāishǐ] ab morgen 从明天开始 [cóng míngtiān kāishǐ] 我从没去过北京 [wǒ cóng méi qùguo Běijīng] ich war noch nie in Peking 我从没去过北京 [wǒ cóng méi qùguo Běijīng] Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„就“ 就 [jiù] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) nur, genau, allein, dann, eben, sofort, daraufhin, schon gleich, einfach, bereits, mit Bezug auf, selbst wenn, über nur, allein 就 就 genau, eben 就 就 dann, daraufhin 就 enger zeitl oder logischer Zusammenhang 就 enger zeitl oder logischer Zusammenhang sofort, gleich 就 nach kurzer Zeit 就 nach kurzer Zeit schon, bereits 就 früh 就 früh einfach 就 Betonung von Entschiedenheit 就 Betonung von Entschiedenheit mit Bezug auf, über 就 Thema, Inhalt 就 Thema, Inhalt selbst wenn 就 就 Beispiele 就我不去 [jiù wò bù qù] nur ich gehe nicht 就我不去 [jiù wò bù qù] 我家就在这儿 [wǒ jiā jiù zài zhèr] ich wohne eben hier 我家就在这儿 [wǒ jiā jiù zài zhèr] 我就不说 [wǒ jiù bù shuō] ich sage es einfach nicht 我就不说 [wǒ jiù bù shuō] 就我而言 [jiù wǒ ér yán] soweit es mich betrifft 就我而言 [jiù wǒ ér yán] 你就不去,我们也去 [nǐ jiù bù qù, wǒmen yě qù] auch wenn du nicht gehst, wir gehen 你就不去,我们也去 [nǐ jiù bù qù, wǒmen yě qù] Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„就职“ 就职 [jiùzhí] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) ein Amt antreten ein Amt antreten 就职 就职
„容“ 容 [róng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) enthalten, fassen, tolerieren, zulassen, Gesichtsausdruck Antlitz, Ansicht enthalten, fassen 容 Raum, Gefäß, Reservoir usw 容 Raum, Gefäß, Reservoir usw tolerieren 容 容 zulassen 容 容 GesichtsausdruckMaskulinum m 容 容 AntlitzNeutrum n 容 容 AnsichtMaskulinum m 容 Stadt 容 Stadt
„美容“ 美容 [měiróng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Kosmetik KosmetikFemininum f 美容 美容
„就近“ 就近 [jiùjìn] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) in der Nähe in der Nähe 就近 就近
„早就“ 早就 [zǎojiù] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) längst längst 早就 早就
„成就“ 成就 [chéngjiù] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Erfolg, Leistung, zum positiven Abschluss bringen ErfolgMaskulinum m 成就 Errungenschaft 成就 Errungenschaft LeistungFemininum f 成就 成就 zum positiven Abschluss bringen 成就 成就
„就寝“ 就寝 [jiùqǐn] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) schlafen gehen, zu Bett gehen schlafen gehen, zu Bett gehen 就寝 schriftsprachlichschriftspr 就寝 schriftsprachlichschriftspr