„差不多“ 差不多 [chàbuduō] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) ungefähr, beinahe, fast gleich sein, sich ähneln etwas ist gerade recht, etwas ist gut genug ungefähr 差不多 差不多 beinahe 差不多 差不多 fast gleich sein, sich ähneln 差不多 zwei Dinge, Personen 差不多 zwei Dinge, Personen etwas ist gerade recht, etwas ist gut genug 差不多 familiär, Umgangsspracheumg 差不多 familiär, Umgangsspracheumg Beispiele 工作差不多了 [gōngzuò chàbuduō le] die Arbeit ist so gut wie fertig 工作差不多了 [gōngzuò chàbuduō le]
„上下文“ 上下文 [shàngxiàwén] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Kontext KontextMaskulinum m 上下文 上下文
„下不来“ 下不来 [xiàbùlái] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) nicht herunterkommen können, nicht genug sein sich blamiert fühlen nicht herunterkommen können 下不来 Temperatur 下不来 Temperatur nicht genug sein 下不来 Material 下不来 Material sich blamiert fühlen 下不来 下不来
„参差不齐“ 参差不齐 [cēncī bùqí] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) ungleich, unterschiedlich ungleich, unterschiedlich 参差不齐 Talent, Kenntnisse 参差不齐 Talent, Kenntnisse
„差“ 差 [chā] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Unterschied, Differenz, verschieden UnterschiedMaskulinum m 差 差 DifferenzFemininum f 差 MathematikMATH 差 MathematikMATH verschieden 差 差 差 → siehe „差“ 差 → siehe „差“
„差“ 差 [chà] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) nicht identisch, fehlen, kurz vor, falsch, schlecht weniger, zu wenig nicht identisch 差 差 fehlen 差 差 weniger (als), zu wenig 差 bei Zahlen 差 bei Zahlen (kurz) vor 差 zeitlich 差 zeitlich falsch 差 差 schlecht 差 Qualität, Leistung 差 Qualität, Leistung Beispiele 差五分九点 [chà wǔfēn jiǔdiǎn] Uhrzeit fünf vor neun 差五分九点 [chà wǔfēn jiǔdiǎn] Uhrzeit 差一刻五点 [chà yīkè wǔdiǎn] viertel vor fünf 差一刻五点 [chà yīkè wǔdiǎn]
„上“ 上 [shàng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) oben, höher, erster, nach oben, fahren nach, aufwärts gehen nach, einreichen, vorwärts, montieren, auftragen anziehen, aufziehen, bringen, annähernd oben 上 上 höher 上 上 erster 上 Teil, Band 上 Teil, Band nach oben, aufwärts 上 上 fahren nach 上 上 gehen nach 上 上 einreichen 上 Eingabe, Beschwerde, bei einer höheren Instanz 上 Eingabe, Beschwerde, bei einer höheren Instanz vorwärts 上 上 montieren 上 上 auftragen 上 Salbe usw 上 Salbe usw anziehen 上 Schraube 上 Schraube aufziehen 上 Uhr 上 Uhr bringen 上 in der Zeitung 上 in der Zeitung annähernd 上 Zahlen 上 Zahlen
„差额“ 差额 [chā'é] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Differenz, Saldo DifferenzFemininum f 差额 finanzieller Betrag 差额 finanzieller Betrag SaldoMaskulinum m 差额 差额
„出差“ 出差 [chūchāi] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) eine Dienstreise machen, auf Dienstreise sein eine Dienstreise machen 出差 出差 auf Dienstreise sein 出差 出差
„误差“ 误差 [wùchā] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Fehler FehlerMaskulinum m 误差 误差