„下意识“ 下意识 [xiàyìshí] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Unterbewusstsein UnterbewusstseinNeutrum n 下意识 下意识
„下决心“ 下决心 [xià juéxīn] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) einen Entschluss fassen, beschließen einen Entschluss fassen, beschließen 下决心 下决心
„称心如意“ 称心如意 [chènxīn rúyì] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) wunschgemäß, absolut zufrieden sein wunschgemäß 称心如意 称心如意 absolut zufrieden sein 称心如意 称心如意
„粗心大意“ 粗心大意 [cūxīn-dàyì] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) nachlässig, schlampig nachlässig, schlampig 粗心大意 粗心大意
„三心二意“ 三心二意 [sānxīn-èryì] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) unentschlossen, mit halbem Herzen unentschlossen, mit halbem Herzen 三心二意 三心二意
„全心全意“ 全心全意 [quánxīn quányì] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) mit Leib und Seele, von ganzem Herzen mit Leib und Seele 全心全意 全心全意 von ganzem Herzen 全心全意 全心全意
„心烦意乱“ 心烦意乱 [xīnfán yìluàn] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) keine Ruhe finden keine Ruhe finden 心烦意乱 心烦意乱
„心满意足“ 心满意足 [xīnmǎn yìzú] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) wunschlos glücklich wunschlos glücklich 心满意足 心满意足
„意“ 意 [yì] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Bedeutung, Idee, Wunsch, erwarten BedeutungFemininum f 意 意 IdeeFemininum f 意 意 WunschMaskulinum m 意 意 erwarten 意 意
„下“ 下 [xià] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) unter, nächst, unten, sich von oben nach unten begeben von oben nach unten tun, ein Urteil fällen, beenden, einmal unter, unten 下 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig 下 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig nächst 下 下 sich von oben nach unten begeben 下 下 von oben nach unten tun 下 下 ein Urteil fällen 下 下 beenden 下 Arbeit, Unterricht 下 Arbeit, Unterricht einmal 下 ZEW bei Verben 下 ZEW bei Verben Beispiele 桌子下 [zhuōzi xià] unter dem Tisch 桌子下 [zhuōzi xià] 下个星期 [xiàge xīngqī] nächste Woche 下个星期 [xiàge xīngqī] 下山 [xià shān] vom Berg herunterkommen 下山 [xià shān] 下车 [xià chē] Fahrzeug aussteigen 下车 [xià chē] Fahrzeug 下床 [xià chuáng] das Bett verlassen, aufstehen 下床 [xià chuáng] 下蛋 [xià dàn] Eier legen 下蛋 [xià dàn] 下结论 [xià jiélùn] eine Schlussfolgerung ziehen ein Urteil fällen 下结论 [xià jiélùn] 请看一下! [qǐng kàn yīxià!] bitte schau einmal! 请看一下! [qǐng kàn yīxià!] Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen