„上调“ 上调 [shàngtiáo] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) steigen, aufdrehen steigen 上调 Preise usw 上调 Preise usw aufdrehen 上调 Radio usw 上调 Radio usw
„同“ 同 [tóng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) mit, zusammen mit, gleich, dasselbe, für jemanden mit, zusammen mit 同 同 gleich, dasselbe 同 同 für jemanden 同 同 Beispiele 同她保留的一封信 [tóng tā bǎoliú de yī fēng xìn] ein für sie aufbewahrter Brief 同她保留的一封信 [tóng tā bǎoliú de yī fēng xìn] 我同他一起去 [wǒ tóng tā yìqǐ qù] ich gehe mit ihm zusammen 我同他一起去 [wǒ tóng tā yìqǐ qù]
„上“ 上 [shàng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) oben, höher, erster, nach oben, fahren nach, aufwärts gehen nach, einreichen, vorwärts, montieren, auftragen anziehen, aufziehen, bringen, annähernd oben 上 上 höher 上 上 erster 上 Teil, Band 上 Teil, Band nach oben, aufwärts 上 上 fahren nach 上 上 gehen nach 上 上 einreichen 上 Eingabe, Beschwerde, bei einer höheren Instanz 上 Eingabe, Beschwerde, bei einer höheren Instanz vorwärts 上 上 montieren 上 上 auftragen 上 Salbe usw 上 Salbe usw anziehen 上 Schraube 上 Schraube aufziehen 上 Uhr 上 Uhr bringen 上 in der Zeitung 上 in der Zeitung annähernd 上 Zahlen 上 Zahlen
„合同“ 合同 [hétong] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Vertrag VertragMaskulinum m 合同 合同
„同名“ 同名 [tóngmíng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) den gleichen Namen haben den gleichen Namen haben 同名 同名
„调“ 调 [diào] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) bewegen, versetzen, Akzent, Ton, Tonart, Melodie bewegen 调 an einen anderen Ort 调 an einen anderen Ort versetzen 调 Person 调 Person AkzentMaskulinum m 调 Aussprache 调 Aussprache TonMaskulinum m 调 chinesischer Silben 调 chinesischer Silben TonartFemininum f 调 MusikMUS 调 MusikMUS MelodieFemininum f 调 调
„调“ 调 [tiáo] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) mischen, aufeinander abstimmen, in Einklang stehen, hänseln schlichten mischen 调 调 aufeinander abstimmen 调 Instrumente 调 Instrumente in Einklang stehen 调 调 schlichten 调 bei Streit 调 bei Streit hänseln 调 调
„认同“ 认同 [rèntóng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) etwas zustimmen, identifizieren, Identifikation etwas zustimmen 认同 认同 identifizieren 认同 认同 IdentifikationFemininum f 认同 认同
„同盟“ 同盟 [tóngméng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Bündnis, Alllianz BündnisNeutrum n 同盟 AlllianzFemininum f 同盟 同盟
„同样“ 同样 [tóngyàng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) gleich, dasselbe gleich 同样 同样 dasselbe 同样 同样