„aufgehen“: intransitives Verb aufgehenintransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 升起, 打开, 松开, 发起来, 抽芽 升起 [shēngqǐ] aufgehen Gestirn aufgehen Gestirn 打开 [dǎkāi] aufgehen sich öffnen aufgehen sich öffnen 松开 [sōngkāi] aufgehen Knoten, Schleife aufgehen Knoten, Schleife 发起来 [fā qǐlái] aufgehen Teig aufgehen Teig 抽芽 [chōuyá] aufgehen Saat aufgehen Saat Beispiele plötzlich ging mir auf, was er gemeint hatte figurativ, im übertragenen Sinnfig 我突然明白了他的意思 [wǒ tūrán míngbaile tāde yìsi] plötzlich ging mir auf, was er gemeint hatte figurativ, im übertragenen Sinnfig