Deutsch-Arabisch Übersetzung für "viel"

"viel" Arabisch Übersetzung

viel
Adjektiv | صفة adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
كثير
viel
Adverb | ظرف adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
… بكثير
  • … بكثير [bi-k.]
    viel
    viel
Beispiele
sich zu viel zumuten
جار على نفسه [dʒaːra (uː) ʕalaː nafsihi]
sich zu viel zumuten
viel Glück!
حظا سعيدا [-ɑn saˈʕiːdan]
viel Glück!
so vielAdverb | ظرف adv
هذه الكمية [haːðihi l-kaˈmmiːja]
مثل هذا المقدار [miθl haːðaː l-miqˈdaːr]
so vielAdverb | ظرف adv
viel weniger
أقل بكثير [- bi-kaˈθiːr]
viel weniger
ebenso viel
نفس المقدار [nafs al-miqˈdaːr]
ebenso viel
einer zu viel
واحد زائد [waːhid zaːʔid]
einer zu viel
so viel wie
بقدر ما [bi-qadri maː]
so viel wie
das ist zu viel für ihn
لا طاقة له بذلك [laːt ɑːqa(ta) lahu bi-ðaːlik]
das ist zu viel für ihn
viel herumkommen
جاب الأقطار [dʒaːba (uː) l-ʔaqˈtɑːr] (um etwas)
halb so viel
نصفه [nisfuhu]
halb so viel
zu viel essen
أفرط/بالغ في الأكل [ʔafratɑ/baːlaɣa fi l-ʔakl]
zu viel essen
sehr viel
كثير جدا [kaˈθiːr -]
sehr viel
wie vielAdverb | ظرف adv
كم … ـا [kam … -an]
كم من الـ… [- min al-]
wie vielAdverb | ظرف adv
zu viel für jemanden
كثير عليه [kaˈθiːr ʕaˈlaihi]
zu viel für jemanden
wie viel macht das?
بكم هذا [bi-kam haːðaː]
wie viel macht das?
doppelt so viel
ضعف ذلك/الكمية [đi ʕfu ðaːlika/l-k.]
doppelt so viel
(allzu) zu sehr, zu viel
أكثر من اللازم [ʔakθar min al-laːzim]
(allzu) zu sehr, zu viel
so viel wie möglich
أكثر ما يمكن [ʔakθara maː jumkin]
so viel wie möglich
viel herumkommen
تجنب (هـ) [taˈdʒannaba]

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: