Deutsch Arabisch

Deutsch-Arabisch Übersetzung für "streng"

"streng" Arabisch Übersetzung

„streng“: Adjektiv

streng

Adjektiv | صفة adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

صارم, قاس, عنيف, دقيق, شديد, مشدد, قاس

صارم [sɑːrim]
streng Lehrer; Regeln

streng Lehrer; Regeln
قاس [qaːsin/iː]
streng Strafe; Blick

streng Strafe; Blick
عنيف [ʕaˈniːf]
streng Maßnahme

streng Maßnahme
دقيق [daˈqiːq]
streng Kontrolle

مشدد [muˈʃaddad]
streng Kontrolle

streng Kontrolle
شديد [ʃaˈdiːd]
streng Kälte

قاس
streng Kälte

streng Kälte

„streng“: Adverb

streng

Adverb | ظرف adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

بالمعنى الدقيق ممنوع منعا باتا

Beispiele

streng genommen

بالمعنى الدقيق [bi-l-maʕnaː d-d.]

streng genommen
streng verboten

ممنوع منعا باتا [mamˈnuːʕ manʕan baːttan]

streng verboten

Synonyme für "streng"

orthodox, dogmatisch
sparsam (ausgestattet), asketisch, anspruchslos
autoritär, hart, strikt, unnachsichtig
grimmig, düster, ernst, verbissen, entschlossen, angestrengt, finster
hart, gravierend, drastisch, einschneidend, krass, durchgreifend, dramatisch, drakonisch, heftig (ugs.)

© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!