smøre

"smøre" Deutsch Übersetzung

„smøre“: substantiv, navneord

[ˈsmœːʀə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-n; -r> dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

[ˈsmœːʀə]verbum | Verb v <smurte; smurt>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schmierenogså | auch a. i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
smøre

streichen
smøre

smøre
ölen, (ein)fetten, abschmieren
smøre teknik | TechnikTECH

smøre teknik | TechnikTECH

Beispiele

smøre ind

einreiben, einfetten

smøre ind
smøre en artikel sammen dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

einen Artikel zusammenscheiben, -schustern

smøre en artikel sammen dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
smøre tykt på i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

dick auftragen, aufschneiden

smøre tykt på i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
det går, som det var smurt dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

es läuft wie geschmiert

det går, som det var smurt dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

smøre haser i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

das Hasenpanier ergreifen

smøre haser i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

smøre tykt på i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

smøre tykt på i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig