vises - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Dänisch-Deutsch Wörterbuch

„vished“: substantiv, navneord

vished

[ˈvesheːðʔ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en; -er>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gewissheit

Gewissheithunkøn | feminin f
vished

vished

„vise“: verbum

vise

[ˈviːsə]verbum | Verb v <-te>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zeigen, weisen, erweisen, Mut beweisen

zeigen
vise

vise
weisen
vise

vise
erweisen
vise

vise
Mut beweisen
vise

vise

Beispiele

vise én den sidste ære

jemandem die letzte Ehre erweisen

vise én den sidste ære
vise én døren

jemandem die Tür weisen

vise én døren
vise pas

den Pass vorzeigen

vise pas
vise tænder i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

die Zähne zeigen

vise tænder i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
vise tænder i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

die Zähne fletschen Hund

vise tænder i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
vise sig

sich zeigen, erscheinen

vise sig
vise sig dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

wichtigtun dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

vise sig dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
det vil snart vise sig

das wird sich bald zeigen

det vil snart vise sig
vise sig at være en fejltagelse

sich als Irrtum erweisen

vise sig at være en fejltagelse
vise af

abweisen

die Fahrtrichtung angeben

vise af
vise fra sig

von sich weisen

vise fra sig
vise til rette

zurechtweisen

vise til rette
vise tilbage

zurückweisen

vise tilbage
vise tilbage til noget

sich aufnoget | etwas etwasakkusativ | Akkusativ akk

beziehen

vise tilbage til noget
vise én ud

jemanden hinausbegleiten

jemandem die Tür weisen

vise én ud
vise én ud af landet

jemanden des Landes verweisen

vise én ud af landet

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„vis“: substantiv, navneord

vis

[viːʔs]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <en>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Weise, Art

Weisehunkøn | feminin f
vis

Arthunkøn | feminin f
vis

vis

Beispiele

på den vis

in der (eller | oderod auf diese) Weise

på den vis

„viselig“

viselig

[ˈviːsəli]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wohlweislich

(wohl)weislich
viselig

viselig

„vis“: adjektiv, tillægsord

vis

[viːʔs]adjektiv, tillægsord | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

weise

weise
vis

vis

Beispiele

de vises sten i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

der Stein der Weisen

de vises sten i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

„visselig“

visselig

[ˈvesəli]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wahrlich, fürwahr

wahrlich, fürwahr
visselig

visselig

„vissen“

vissen

[ˈvesən]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

welk, verwelkt

welk, verwelkt
vissen

vissen

„viser“: substantiv, navneord

viser

[ˈviːsəʀ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en; -e>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Zeiger

Zeigerhankøn | maskulin m Uhr
viser

viser

„visere“: verbum

visere

[viˈseːʔʀə]verbum | Verb v

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Pass visieren

Pass visieren
visere

visere

„visse“: substantiv, navneord

visse

[ˈvisə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kind einlullen

Beispiele

visse i søvn

Kind einlullen

visse i søvn

Dänisch-Deutsch Übersetzung für "vises"