Spanisch-Deutsch Übersetzung für "vaina"

"vaina" Deutsch Übersetzung

vaina
[ˈbaĭna]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Messerscheide, Scheide, Futteral, Geschosshülse, Hülle Hülse, Schote Problem
  • (Messer)Scheidefemenino | Femininum f
    vaina
    vaina
  • (Degen-, Schwert)Scheidefemenino | Femininum f
    vaina histórico | historischhist
    vaina histórico | historischhist
  • Futteralneutro | Neutrum n
    vaina p. ext (funda)
    Hüllefemenino | Femininum f
    vaina p. ext (funda)
    vaina p. ext (funda)
  • Geschosshülse
    vaina milicia | Militär, militärischMIL de cartucho
    vaina milicia | Militär, militärischMIL de cartucho
Beispiele
  • Hülsefemenino | Femininum f
    vaina botánica | BotanikBOT
    Schotefemenino | Femininum f
    vaina botánica | BotanikBOT
    vaina botánica | BotanikBOT
Beispiele
  • vainasplural | Plural pl País Vasco arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
    dicke Bohnenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    vainasplural | Plural pl País Vasco arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
  • Problemneutro | Neutrum n
    vaina América, regional | Amerika, nur regionalAm reg
    vaina América, regional | Amerika, nur regionalAm reg
Beispiele
  • ¿qué es la vaina? Colombia | KolumbienCol uso familiar | umgangssprachlichfam
    was ist los?, worum geht es?
    ¿qué es la vaina? Colombia | KolumbienCol uso familiar | umgangssprachlichfam
  • echar vainas aalguien | jemand alguien
    jemanden belästigen, jemanden anöden
    echar vainas aalguien | jemand alguien
vaina
[ˈbaĭna]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Taugenichts
  • Taugenichtsmasculino | Maskulinum m
    vaina uso familiar | umgangssprachlichfam
    vaina uso familiar | umgangssprachlichfam
Beispiele
  • ser un vaina América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    ein unangenehmer Bursche sein
    ser un vaina América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
  • ser un vaina España | SpanienEsp
    ein Gauner sein
    ser un vaina España | SpanienEsp

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: