Spanisch Deutsch

Spanisch-Deutsch Übersetzung für "suponer"

"suponer" Deutsch Übersetzung

„suponer“: verbo transitivo

suponer

[supoˈnɛr]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

voraussetzen, annehmen, vermuten, bedeuten

voraussetzen
suponer (≈ dar por sentado)

suponer (≈ dar por sentado)
annehmen, vermuten
suponer (≈ presumir)

suponer (≈ presumir)
bedeuten
suponer (≈ significar)

suponer (≈ significar)

Beispiele

supongamos que…

nehmen wir an, dass…, angenommen, dass…

supongamos que…
supongo que sí respuesta

ich glaube schon

supongo que sí respuesta
como era de suponer

wie anzunehmen war

como era de suponer
suponer (adjetivo | Adjektivadj)

halten für (adjetivo | Adjektivadj)

suponer (adjetivo | Adjektivadj)
suponiendo que…

angenommen, dass …

unter der Voraussetzung, dass …

suponiendo que…
eso se supone

das ist (ganz) selbstverständlich

eso se supone
eso supone gastos enormes

das verursacht riesige Unkosten

eso supone gastos enormes

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Synonyme für "suponer"

valer, equivaler, significar, implicar, conllevar
maliciar, barruntar, desconfiar, recelar, sospechar, conjeturar, presumir, husmear, inferir, intuir, olfatear, predecir, presentir, presuponer, prever, vislumbrar, adelantarse
figurarse, juzgar, estimar, conceptuar, considerar, opinar, creer, pensar
entrañar, implicar, conllevar
apostar, sospechar, creer
antojarse, imaginarse, figurarse

© OpenThesaurus-es

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!