„bange“: Adjektiv bange [ˈbaŋə]Adjektiv | adjetivo adj <bangeroder | o od bänger; bangsteoder | o od bängste> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) inquieto, temeroso inquieto, temeroso bange bange Beispiele eine bange Stunde una hora de angustia eine bange Stunde mir ist bange tengo miedo (a, de) mir ist bange mir ist bang um ihn temo por él mir ist bang um ihn davor ist mir nicht bang no me inquieta eso davor ist mir nicht bang Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„Bange“: Femininum BangeFemininum | femenino f <Bange> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) temor temorMaskulinum | masculino m Bange Bange Beispiele (nur) keine Bange! ¡no tenga (tengan,etc., und so weiter | etcétera etc) miedo! (nur) keine Bange! jemandem Bange machen inquietar ajemand | alguien alguien, meter miedo ajemand | alguien alguien jemandem Bange machen
„Hangen“: Neutrum HangenNeutrum | neutro n <Hangens> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) con el alma en un hilo Beispiele mit Hangen und Bangen con el alma en un hilo mit Hangen und Bangen
„angst“: Adjektiv angst [aŋst]Adjektiv | adjetivo adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) tengo mucho miedo Beispiele mir ist angst (und bange) tengo (mucho) miedo mir ist angst (und bange)
„bangen“: intransitives Verb bangenintransitives Verb | verbo intransitivo v/i gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) temer por... temer por la vida de... Beispiele bangen um temer por, estar inquieto por bangen um um jemandes Leben bangen temer por la vida dejemand | alguien alguien um jemandes Leben bangen er bangt um seine Stellung teme (oder | ood tiene miedo de) perder su empleo er bangt um seine Stellung „bangen“: unpersönliches Verb bangenunpersönliches Verb | verbo impersonal v/unpers gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) teme a Beispiele jemandem bangt (es) voretwas | alguna cosa, algo etwas (Dativ | dativodat) jemand | alguienalguien (le) teme aetwas | alguna cosa, algo a/c jemandem bangt (es) voretwas | alguna cosa, algo etwas (Dativ | dativodat)
„big-bang“: masculino big-bang [biɣ-βan]masculino | Maskulinum m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Urknall Urknallmasculino | Maskulinum m big-bang astronomía | AstronomieASTRON física | PhysikFÍS big-bang astronomía | AstronomieASTRON física | PhysikFÍS