Spanisch-Deutsch Übersetzung für "[rauch]"

"[rauch]" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie rauco?
Rauch
[raʊx]Maskulinum | masculino m <Rauch(e)s>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
humo
  • humoMaskulinum | masculino m
    Rauch
    Rauch
Beispiele
  • sich in Rauch auflösen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    desvanecerse (como el humo)
    quedar en humo (de pajas)
    sich in Rauch auflösen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Schlot
[ʃloːt]Maskulinum | masculino m <Schlot(e)s; Schlote>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
chimenea
  • chimeneaFemininum | femenino f
    Schlot
    Schlot
Beispiele
  • rauchen wie ein Schlot umgangssprachlich | uso familiarumg
    fumar como un carretero
    rauchen wie ein Schlot umgangssprachlich | uso familiarumg
Raucher
Maskulinum | masculino m <Rauchers; Raucher> Raucherin (Femininum | femeninof) <Raucherin; Raucherinnen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fumadora
  • fumador(a)Maskulinum mit Femininendung in Klammern | masculino y femenino entre paréntesis m(f)
    Raucher
    Raucher
rauchen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fumar
rauchen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fumar humear, echar humo
  • fumar
    rauchen Person
    rauchen Person
Beispiele
  • humear, echar humo (auch | tambiéna.unpersönliches Verb | verbo impersonal v/unpers)
    rauchen Feuer, Kamin
    rauchen Feuer, Kamin
Beispiele
  • mir raucht der Kopf figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    me sale humo de la cabeza
    mir raucht der Kopf figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
räuchern
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ahumar
  • ahumar
    räuchern Fisch, Fleisch
    räuchern Fisch, Fleisch
Räuchern
Neutrum | neutro n <Räucherns>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ahumado, fumigación
  • ahumadoMaskulinum | masculino m
    Räuchern
    Räuchern
  • fumigaciónFemininum | femenino f
    Räuchern
    Räuchern
verbieten
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, ohne ge>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
prohibir
  • prohibir (etwas | alguna cosa, algoa/c ajemand | alguien alguien)
    verbieten jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas (≈ untersagen)
    verbieten jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas (≈ untersagen)
Beispiele
Joint
[dʒɔʏnt]Maskulinum | masculino m <Joints; Joints> umgangssprachlich | uso familiarumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
porro
  • porroMaskulinum | masculino m
    Joint umgangssprachlich | uso familiarumg
    Joint umgangssprachlich | uso familiarumg
Beispiele
übermäßig
Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
excesivo, desmesurado
übermäßig
Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
demasiado
Beispiele