Spanisch-Deutsch Übersetzung für "morir"

"morir" Deutsch Übersetzung

morir
[moˈrir]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i <participio pasado | Partizip Perfektpp muerto>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sterben, umkommen, eingehen, verlöschen
  • sterben (andativo | Dativ dat)
    morir de
    morir de
  • umkommen
    morir por accidente, en la guerra
    morir por accidente, en la guerra
  • eingehen
    morir planta
    morir planta
  • verlöschen
    morir en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    morir en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • morir de hambre
    morir de hambre
  • ¡muera(n)!
    Tod! (dativo | Dativdat)
    nieder mit ihm (o | odero ihro | oder o ihnen)!
    ¡muera(n)!
  • morir deo | oder o a mano airada
    eines gewaltsamen Todes sterben
    morir deo | oder o a mano airada
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
morir a tiros
morir a tiros
moriro | oder o perecer de hambre
Hungers sterben
moriro | oder o perecer de hambre
morir arrollado
überfahren werden
morir arrollado
morir de pena
sich zu Tode grämen
morir de pena
morir de asfixia
morir de asfixia
morir con las botas puestas
in den Sielen sterben
morir con las botas puestas
morir habemus
wir werden sterben
der Mensch ist sterblich
morir habemus
morir de sed
morir de sed
caero | oder o morir como chinches
haufenweise (o | odero wie die Fliegen) sterben
caero | oder o morir como chinches
morir de muerte natural
eines natürlichen Todes sterben
morir de muerte natural
morir apuñalado
erdolcht werden
morir apuñalado
morir de muerte -a
eines gewaltsamen Todes sterben
morir de muerte -a
morir atropellado
überfahren (und tödlich verletzt) werden
morir atropellado
morir electrocutado
durch einen Stromstoß getötet werden
morir electrocutado
ayudar aalguien | jemand alguien a bien morir
jemandem in der Todesstunde beistehen
ayudar aalguien | jemand alguien a bien morir
morir de parto
morir de parto

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: