Spanisch-Deutsch Übersetzung für "efectos"

"efectos" Deutsch Übersetzung

efecto
[eˈfɛkto]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wirkung, Eindruck, Effekt Effekten, Wertpapiere
  • Wirkungfemenino | Femininum f
    efecto (≈ consecuencia)
    Effektmasculino | Maskulinum m
    efecto (≈ consecuencia)
    efecto (≈ consecuencia)
  • Eindruckmasculino | Maskulinum m
    efecto (≈ impresión)
    efecto (≈ impresión)
Beispiele
Beispiele
  • efectosplural | Plural pl
    Sachenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    efectosplural | Plural pl
  • efectosplural | Plural pl personales
    persönliche Sachenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    efectosplural | Plural pl personales
Beispiele
  • efectosplural | Plural pl especiales film, cinematografia | Film, KinoFILM
    Special Effectsmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    efectosplural | Plural pl especiales film, cinematografia | Film, KinoFILM
  • Effektenplural | Plural pl
    efecto comercio | HandelCOM
    Wertpapiereneutro plural | Neutrum Plural npl
    efecto comercio | HandelCOM
    efecto comercio | HandelCOM
retroactivo
[rrɛtroakˈtiβo]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rückwirkend
Beispiele
  • con efecto retroactivo
    rückwirkend
    con efecto retroactivo
bumerán
[bumeˈran]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bumerang
  • Bumerangmasculino | Maskulinum m
    bumerán también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bumerán también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • efectomasculino | Maskulinum m bumerán en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Bumerangeffektmasculino | Maskulinum m
    efectomasculino | Maskulinum m bumerán en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
surtir
[surˈtir]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
versorgen, beliefern
Beispiele
surtir
[surˈtir]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hervorsprudeln
  • (hervor)sprudeln
    surtir
    surtir
invernadero
[imbɛrnaˈðero]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Treibhaus, Gewächshaus
Beispiele
  • invernadero de plástico agricultura | Agrar-/LandwirtschaftAGR
    Folientunnelmasculino | Maskulinum m
    Foliengewächshausneutro | Neutrum n
    invernadero de plástico agricultura | Agrar-/LandwirtschaftAGR
  • efectomasculino | Maskulinum m invernadero
    Treibhauseffektmasculino | Maskulinum m
    efectomasculino | Maskulinum m invernadero
  • gasmasculino | Maskulinum m (de efecto) invernadero
    Treibhausgasneutro | Neutrum n
    gasmasculino | Maskulinum m (de efecto) invernadero
suspensivo
[suspenˈsiβo]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aufschiebend
Beispiele
  • puntosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl suspensivos
    Auslassungspunktemasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    puntosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl suspensivos
  • efectomasculino | Maskulinum m suspensivo jurisprudencia | RechtswesenJUR
    aufschiebende (o | odero hemmende) Wirkungfemenino | Femininum f
    efectomasculino | Maskulinum m suspensivo jurisprudencia | RechtswesenJUR
duplicado
[dupliˈkaðo]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verdoppelt
  • (ver)doppelt
    duplicado
    duplicado
Beispiele
duplicado
[dupliˈkaðo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Duplikat, Zweitschrift
Beispiele
escénico
[esˈθeniko]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
szenisch, Bühnen…
  • szenisch, Bühnen…
    escénico
    escénico
Beispiele
  • artesfemenino | Femininum fplural | Plural pl -as
    Schauspielkunstfemenino | Femininum f
    artesfemenino | Femininum fplural | Plural pl -as
  • efectomasculino | Maskulinum m escénico
    Bühnenwirksamkeitfemenino | Femininum f
    efectomasculino | Maskulinum m escénico
  • miedomasculino | Maskulinum m escénico
    Lampenfieberneutro | Neutrum n
    miedomasculino | Maskulinum m escénico
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
llevarse
[ʎeˈβarse]verbo reflexivo | reflexives Verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nehmen, mitnehmen, wegreißen, gewinnen Mode sein, in sein Weitere Beispiele...
  • nehmen
    llevarse también | auchtb al comprar
    llevarse también | auchtb al comprar
  • mitnehmen
    llevarse consigo
    llevarse consigo
  • wegreißen
    llevarse (≈ arrebatar)
    llevarse (≈ arrebatar)
  • gewinnen
    llevarse premio
    llevarse premio
Beispiele
  • Mode sein
    llevarse (≈ estar de moda)
    llevarse (≈ estar de moda)
  • in sein
    llevarse uso familiar | umgangssprachlichfam
    llevarse uso familiar | umgangssprachlichfam
Beispiele
  • llevarse bien/mal
    sich gut/schlecht vertragen (o | odero verstehen)
    llevarse bien/mal
Beispiele
simple
[ˈsimple]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
einfach, schlicht, bloß, einfältig
  • einfach, schlicht
    simple (≈ sencillo)
    simple (≈ sencillo)
  • bloß
    simple (≈ mero)
    simple (≈ mero)
  • einfältig
    simple en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    simple en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • cuerpomasculino | Maskulinum m simple química | ChemieQUÍM
    Elementneutro | Neutrum n
    Grundstoffmasculino | Maskulinum m
    cuerpomasculino | Maskulinum m simple química | ChemieQUÍM
  • oraciónfemenino | Femininum f simple gramática | GrammatikGRAM
    einfacher Satzmasculino | Maskulinum m
    oraciónfemenino | Femininum f simple gramática | GrammatikGRAM
  • palabrafemenino | Femininum f simple gramática | GrammatikGRAM
    einfaches (nicht zusammengesetztes) Wortneutro | Neutrum n
    Simplexneutro | Neutrum n
    palabrafemenino | Femininum f simple gramática | GrammatikGRAM
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
simple
[ˈsimple]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Herreneinzel Arzneipflanzen
Beispiele
  • simple de caballeros deporte | SportDEP tenis
    Herreneinzelneutro | Neutrum n
    simple de caballeros deporte | SportDEP tenis
  • simplesmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    también | auchtb Arzneipflanzenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    simplesmasculino plural | Maskulinum Plural mpl