Spanisch-Deutsch Übersetzung für "cogerse"

"cogerse" Deutsch Übersetzung

cogerse
verbo reflexivo | reflexives Verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • hängen bleiben, sich (ver)fangen (indativo | Dativ dat)
    cogerse en engancharse España | SpanienEsp
    cogerse en engancharse España | SpanienEsp
  • sich einklemmen (indativo | Dativ dat)
    cogerse en enclavarse
    cogerse en enclavarse
  • sich fangen, sich verraten
    cogerse hallarse atrapado en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    cogerse hallarse atrapado en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • keinen Ausweg mehr haben
    cogerse
    cogerse
Beispiele
  • cogerse los dedos
    sich (dativo | Dativdat) die Finger einklemmen
    cogerse los dedos
  • cogerse los dedos estar en aprietos en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    in die Klemme geraten, sich (finanziell) übernehmen
    cogerse los dedos estar en aprietos en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • sich einlassen (inacusativo | Akkusativ acus)
    cogerse en meterse enalguna cosa, algo | etwas a/c España | SpanienEsp
    cogerse en meterse enalguna cosa, algo | etwas a/c España | SpanienEsp
cogerse (o | odero pillarse) los dedos
sich (dativo | Dativdat) in den Finger schneiden
cogerse (o | odero pillarse) los dedos

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: