Spanisch-Deutsch Übersetzung für "[prüfen]"

"[prüfen]" Deutsch Übersetzung

prüfen
[ˈpryːfən]transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
examinar, ensayar, controlar, verificar, comprobar, revisar
Beispiele
  • jemanden prüfen (inDativ | dativo dat)
    examinar ajemand | alguien alguien (de)
    jemanden prüfen (inDativ | dativo dat)
  • etwas | alguna cosa, algoetwas auf seine Genauigkeit prüfen
    verificar la exactitud deetwas | alguna cosa, algo a/c
    etwas | alguna cosa, algoetwas auf seine Genauigkeit prüfen
prüfen
[ˈpryːfən]reflexives Verb | verbo reflexivo v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
examinarse...
Beispiele
Prüfer
Maskulinum | masculino m <Prüfers; Prüfer> Prüferin (Femininum | femeninof) <Prüferin; Prüferinnen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
examinadora, controladora, inspectora
  • examinador(a)Maskulinum mit Femininendung in Klammern | masculino y femenino entre paréntesis m(f)
    Prüfer Hochschulwesen/Universität | universidadUNIV
    Prüfer Hochschulwesen/Universität | universidadUNIV
  • controlador(a)Maskulinum mit Femininendung in Klammern | masculino y femenino entre paréntesis m(f)
    Prüfer Technik | tecnologíaTECH Handel | comercioHANDEL
    inspector(a)Maskulinum mit Femininendung in Klammern | masculino y femenino entre paréntesis m(f)
    Prüfer Technik | tecnologíaTECH Handel | comercioHANDEL
    Prüfer Technik | tecnologíaTECH Handel | comercioHANDEL
daraufhin
Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
después con a lo cual Weitere Beispiele...
  • después
    daraufhin (≈ danach)
    daraufhin (≈ danach)
  • conoder | o od a lo cual
    daraufhin (≈ als Reaktion)
    daraufhin (≈ als Reaktion)
Beispiele
  • etwas | alguna cosa, algoetwas daraufhin prüfen, ob (≈ im Hinblick auf)
    (com)probaretwas | alguna cosa, algo a/c para saber si
    etwas | alguna cosa, algoetwas daraufhin prüfen, ob (≈ im Hinblick auf)
Gewissen
[gəˈvɪsən]Neutrum | neutro n <Gewissens; Gewissen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
conciencia
  • concienciaFemininum | femenino f
    Gewissen
    Gewissen
Beispiele
  • ein gutesoder | o od reines Gewissen haben
    tener la conciencia limpia
    ein gutesoder | o od reines Gewissen haben
  • ein schlechtes Gewissen haben
    tener un cargo de conciencia
    ein schlechtes Gewissen haben
  • ruhigen Gewissens , mit gutem Gewissen
    con la conciencia tranquila
    ruhigen Gewissens , mit gutem Gewissen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Herz
[hɛrts]Neutrum | neutro n <Herzens; Herzen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
corazón Weitere Beispiele...
  • corazónMaskulinum | masculino m
    Herz allgemein | generalmenteallgemein, auch | tambiéna. Spielkarteauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Herz allgemein | generalmenteallgemein, auch | tambiéna. Spielkarteauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • jemandem sein Herz ausschütten mit Verb
    abrir el corazón ajemand | alguien alguien
    jemandem sein Herz ausschütten mit Verb
  • alles, was das Herz begehrt
    todo lo que uno pueda desear
    alles, was das Herz begehrt
  • jemandem das Herz brechen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    romperoder | o od partir el corazón ajemand | alguien alguien
    jemandem das Herz brechen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele