Englisch-Deutsch Übersetzung für "stoke"

"stoke" Deutsch Übersetzung

stoke
[stouk]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
heizen, bedienen, beschicken vollstopfen, hineinstopfen
Beispiele
  • also | aucha. stoke up poke: fireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    also | aucha. stoke up poke: fireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • vollstopfen
    stoke stuff full familiar, informal | umgangssprachlichumg
    stoke stuff full familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • hineinstopfen
    stoke food etc: stuff in familiar, informal | umgangssprachlichumg
    stoke food etc: stuff in familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
stoke
[stouk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schüren, stochern heizen, feuern, eine Heizung einen Ofen bedienen Weitere Beispiele...
Beispiele
Beispiele
  • also | aucha. stoke up stuff one’s face familiar, informal | umgangssprachlichumg
    sich (den Bauch) vollschlagen
    sich vollessenor | oder od -stopfen
    also | aucha. stoke up stuff one’s face familiar, informal | umgangssprachlichumg
Die EU darf nicht den Kampf um das blaue Gold anheizen.
The EU must not stoke up the fight for the blue gold.
Quelle: Europarl
Die Machtübernahme hat ihre Paranoia nur verstärkt.
Assuming power only stoked their paranoia.
Quelle: News-Commentary
Heute befeuern ähnliche Befürchtungen den Widerstand gegen New START.
Today, similar apprehensions stoke opposition to New START.
Quelle: News-Commentary
Seitdem sind neue Beiträge in die Debatte eingeflossen.
Since 31 January, the debate has been stoked by new contributions.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: