Englisch-Deutsch Übersetzung für "finalize"

"finalize" Deutsch Übersetzung

Ich weiß, daß der Text der Richtlinie betreffend die Steuerregelung für Sparguthaben fertig ist.
I know that the text of the directive on the tax regulation for savings has been finalized.
Quelle: Europarl
Herr Präsident, der gemeinsame Text des Rates und des Parlaments ist fertig.
Mr President, the joint text of the Council and Parliament decision has been finalized.
Quelle: Europarl
Wir möchten, dass nach dem ersten Wahldurchgang die Ergebnisse bereits feststehen.
We want the election result to be finalized in the first round.
Quelle: GlobalVoices
Der internationale Politikberater Vinay Gupta, endet wie folgt:
International policy analyst Vinay Gupta, finalizes:
Quelle: GlobalVoices
Dieser Plan ist noch nicht endgültig erstellt.
It has not been finalized.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: