behaved
adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Englisch-Deutsch Übersetzung für "behaved"
"behaved" Deutsch Übersetzung
Der Kommissar, Sir Leon Brittan, hat sich in dieser Sache abscheulich verhalten.
The Commissioner, Sir Leon Brittan, has behaved abominably over this issue.
Quelle: Europarl
Er meinte, er hätte sich manchmal daneben benommen.
He said that he had sometimes behaved badly.
Quelle: Europarl
Einige Mitgliedstaaten verhielten sich wie Kinder und verheimlichten ihre Missetaten.
Some Member States behaved like children, hiding their misdeeds.
Quelle: Europarl
Wir möchten wissen, wie die Polizei mit Demonstranten in der Zeit nach der Wahl verfahren ist.
We would like to know how the police behaved with demonstrators in the post-election period.
Quelle: Europarl
Im Allgemeinen hat sich die Generaldirektion Wettbewerb hervorragend verhalten.
Overall, the Directorate-General for Competition has behaved admirably.
Quelle: Europarl
Jacques Chirac und Kanzler Schröder haben gesagt, sie schämen sich für Ihr Verhalten.
Jacques Chirac and Chancellor Schröder have described themselves as ashamed of the way you behaved.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
